Examples with "des scripts afin" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez utiliser l'utilitaire de ligne de commande tabcmd sur un ordinateur Windows pour créer des scripts afin d'automatiser les tâches administratives sur votre site Tableau Online.
Sie können das Befehlszeilen-Dienstprogramm "tabcmd" auf einem Windows-Computer verwenden, um Skripts zur Automatisierung von administrativen Aufgaben auf Ihrer Tableau Online-Site zu erstellen.
Les applications utilisant des scripts afin d'extraire des cryptomonnaies sans le consentement de l'utilisateur seront classifiées comme malware/programme malveillant.
Apps, die ohne Zustimmung des Benutzers von Skripten zum Mining von Kryptowährungen Gebrauch machen, werden als Malware klassifiziert.
Cette méthode utilise un programme de traitement du proxy pour communiquer avec Adobe InDesign Server, qui exécute des scripts afin d'extraire des métadonnées et de générer divers rendus pour AEM Assets.
Dieser verwendet einen Proxy Worker für die Kommunikation mit Adobe InDesign Server, wo Skripte ausgeführt werden, um Metadaten zu extrahieren und verschiedene Ausgabeformate für AEM Assets zu generieren.
eShell - Exécuter des scripts afin de créer des configurations ou autres actions.
eShell - Führen Sie Skripte zur Erstellung von Konfigurationen oder andere Aktionen aus.
L'utilisation des logiciels ou des scripts afin d'obtenir des avantages au détriment des autres joueurs n'est pas autorisé.
Die Verwendung von Programmen oder Scripten ist nicht gestattet, sofern diese dazu geeignet sind, sich einen Vorteil gegenüber anderen Spielern zu verschaffen.
Les cybercriminels utilisent des outils et des scripts afin de recueillir des mots de passe d'administrateur, permettant la gestion à distance des hôtes infectés.
Cyberkriminelle verwenden Tools und Skripte, um Administratorpasswörter zu sammeln, und sind dadurch in der Lage, infizierte Hosts aus der Ferne zu verwalten.
Regrouper des commandes MATLAB dans des scripts afin de faciliter leur réutilisation et l'expérimentation.
Utilisez le module complémentaire WinZip Command Line Support pour écrire des scripts afin d'automatiser l'utilisation de WinZip.
Das „WinZip Command Line Support Add-On" für die Skripterstellung verwenden (kostenloses Zusatzprogramm)
Andere resultaten
Des scripts sont utilisés afin d'améliorer les fonctionnalités de ce site.
Scripting wird verwendet, um die Funktionalität der Website zu verbessern.
Il est utilisé pour bloquer le nombre de demandes des scripts d'analyse afin que les visites de l'utilisateur soient considérées comme uniques.
Es wird verwendet, um die Anzahl der Anforderungen für Analyse-Scripts zu blockieren, damit Benutzerbesuche als eindeutig betrachtet werden.
Dans la prochaine leçon, nous verrons comment ajouter des commentaires à ses scripts afin d'en expliquer le fonctionnement.
In der nächsten Lektion werden wir uns damit beschäftigen, wie Sie Ihren Scripten erläuternde Kommentare hinzufügen können.
Après avoir reçu une autorisation séparée, nous utilisons également des cookies et des scripts de Facebook afin de permettre l'intégration des réseaux sociaux sur notre site Internet.
Nach Ihrer gesonderten Einwilligung verwenden wir auch Cookies und Skripte von Facebook, um die Integration sozialer Medien auf unserer Website zu ermöglichen.
Testez la fonctionnalité de votre passage à la caisse, surtout si vous avez ajouté des scripts, afin de vous assurer qu'il marche correctement.
Testen Sie die Funktionalität Ihres Checkouts, insbesondere wenn Sie zusätzliche Skripte hinzugefügt haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
