Examples with "destination HTTP" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez également utiliser des points de destination HTTP externes, réagir à des e-mails entrants et envoyer des messages sortants automatiques lorsque plusieurs événements ont lieu.
Sie können auch mit externen HTTP-Endpunkten arbeiten, auf eingehende E-Mail-Nachrichten reagieren und bei verschiedenen Ereignissen automatisierte Nachrichten versenden.
Andere resultaten
Le client se connecte directement au serveur de destination qui utilise HTTP.
Ein Client stellt eine direkte Verbindung mit dem Zielserver her, der HTTP verwendet.
Diffusion de contenu multimédia en direct sur HTTP à destination de clients Microsoft Silverlight et de périphériques Apple iOS.
Übermitteln Sie Live-Medien über HTTP an Microsoft Silverlight-Clients und Apple iOS-Geräte.
Cet indicateur spécifie qu'une partie du chemin d'accès des communications se fera via un serveur proxy ou que le client est directement connecté au serveur de destination sur HTTP.
Dieses Flag legt fest, dass ein Teil des Verbindungspfads über einen Proxy verläuft, oder dass der Client eine direkte Verbindung mit dem Zielserver über HTTP herstellt.
La valeur par défaut est vide, ce qui signifie que Subversion ne tentera pas de faire passer ses requêtes par un mandataire mais essaiera de contacter la machine de destination directement. http-proxy-port
Der Standardwert ist leer, was bedeutet, das Subversion HTTP-Anfragen nicht über einen Proxy-Rechner leitet und die Zielmaschine direkt anspricht. http-proxy-password
Les composants logiciels d'Aura Lumen fournissent une technologie de mise en cache HTTP destinée au contenu transmis via votre réseau, avec interception et redirection du trafic pour réduire la charge sur votre infrastructure principale.
Die Software-Komponenten in Aura Lumen bieten HTTP-Caching zur Inhaltsbereitstellung im gesamten Netzwerk sowie Abfangen und Umleiten des Datenverkehrs, um für eine Entlastung Ihrer Kerninfrastruktur zu sorgen.
Video Cloud propose également un cryptage Apple HLS qui vous permet d'envoyer des vidéos cryptées via HTTP à destination des appareils sous iOS, notamment l'iPhone, l'iPad et l'iPod touch.
Video Cloud stellt auch Apple HLS-Verschlüsselung zur Verfügung, womit Sie verschlüsselte Videos für die Wiedergabe auf Geräten mit iOS, darunter iPhone, iPad und iPod Touch, über HTTP versenden können.
Le cryptage HLS (HTTP Live Streaming) permet d'envoyer des vidéos cryptées via HTTP à destination des appareils mobiles et de bureau.
Mit der Verschlüsselungsmethode HTTP Live Streaming (HLS) senden Sie verschlüsseltes Video über HTTP zur Wiedergabe auf Desktop- und Mobilgeräten.
Une fois que le message WireGuard a été déchiffré, nous examinons l'adresse IP de destination pour voir s'il s'agit d'une requête HTTP destinée à un site géré par Cloudflare ou d'une requête avec une autre destination.
Nach der Entschlüsselung der WireGuard-Nachricht untersuchen wir die Ziel-IP-Adresse und stellen fest, ob es sich um eine HTTP-Anfrage an eine Cloudflare-basierte Website oder eine Anfrage für ein anderes Ziel handelt.
Le client se connecte au serveur proxy qui utilise SSL et le serveur proxy se connecte au serveur de destination qui utilise HTTP (déchargement SSL).
Ein Client stellt die Verbindung mit einem Proxyserver her, der SSL verwendet, und der Proxyserver stellt die Verbindung mit dem Zielserver her, der HTTP (SSL-Verschiebung) verwendet.
Indiquez le type de site de destination (http ou https) et entrez le nom de domaine vers lequel rediriger les visiteurs, ainsi que le chemin (le cas échéant).
Wählen Sie, ob die Ziel-URL http oder https verwendet, und geben Sie den Domainnamen ein, an den umgeleitet werden soll, sowie ggf. den Pfad.
Vous pouvez également inclure des instructions destinées aux robots dans l'en-tête HTTP.
Un attaquant envoie une requête HTTP spécialement conçue à destination d'un script CGI vulnérable.
Ein Angreifer sendet eine speziell entwickelte HTTP-Anfrage an ein anfälliges CGI-Skript.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
