Examples with "diff si" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le fichier de configuration ntp.conf est lui aussi un peu archaïque, et traité comme diff si vous ne faites que cliquer dessus.
Die Datei/etc/ntp.conf mag eigenartig erscheinen, da sie vom System als diff-Datei angesehen wird.
Andere resultaten
Évidemment, si le diff est très gros, comme par exemple quand un gros morceau de nouveau code est ajouté au dépôt, il paraît plus normal de ne pas inclure le diff mais de mettre un lien plutôt.
Wenn der Diff natürlich riesig ist, wie z.B. wenn eine große Menge neuer Code im Projektarchiv eingefügt wurde, macht es natürlich Sinn den Diff wegzulassen und nur die URL anzubieten.
La dernière option de notation est le Goal-Diff-Bonus: Si vous prédisez le bon gagnant, pas le score exact, mais la bonne différence de buts, vous recevrez le Goal-Diff-Bonus (par exemple, vous avez prédit 3-1 ou 4-2 et le résultat est 2-0). Points
Die letzte Bewertungsoption ist der Goal-Diff-Bonus: Wenn Du den richtigen Sieger vorhersagst, nicht die genaue Punktzahl, aber die richtige Tordifferenz, erhältst Du den Goal-Diff-Bonus (z.B. Du hast 3-1 oder 4-2 vorhergesagt und das Ergebnis ist 2-0). Punkte
Si vous voulez utiliser un programme externe, ajoutez l'option - diff-cmd.
Wenn Sie ein externes Programm zur Anzeige von Unterschieden verwenden möchten, geben Sie - diff-cmd an.
Si vous voulez utiliser un programme externe pour ce calcul, utilisez l'option - diff-cmd.
Wenn Sie ein externes Programm zur Anzeige von Unterschieden verwenden wollen, benutzen Sie - diff-cmd.
Si Sally avait, par exemple, ajouté un nouveau dossier, svn diff ne l'aurait pas mentionné du tout en sortie.
Falls Sallys Änderung etwa ein neues Verzeichnis hinzugefügt hätte, wäre es in der Ausgabe von svn diff überhaupt nicht erwähnt worden.
Si vous utilisez des clusters de basculement, vous ne pouvez pas associer deux volumes sur le même disque pour le stockage des zones diff.
Wenn Sie Failovercluster verwenden, können zwei Volumes auf demselben Datenträger nicht als Vergleichsbereichspeicher verknüpft werden.
Vous pouvez utiliser les commandes svn status, svn diff, et svn revert sans aucun accès réseau même si votre dépôt est distant.
Sie können die Befehle svn status, svn diff und svn revert ohne Netzzugriff verwenden, selbst wenn das Repository im Netz ist.
Par exemple si vous voulez comparer du texte rapidement, alors vous pouvez le copier dans le presse-papiers et le coller dans une autre fenêtre diff.
Wenn Sie zum Beispiel schnell Text vergleichen möchten, kopieren Sie ihn einfach in die Zwischenablage und fügen ihn in eines der Vergleichsfenster ein.
Si vous avez modifié smb.conf avant, vous devez maintenir la valeur par défaut et faire un diff plus tard sur les deux fichiers.
Sollte die smb.conf vorher schon geändert worden sein, sollte man den default beibehalten und später die Dateien miteinander abgleichen.
Si deux fichiers sont spécifiés, alors ils sont décompactés si nécessaire et envoyés à cmp ou à diff.
Werden zwei Dateien angegeben, dann werden deren Inhalte (falls nötig, unkomprimiert) an cmp oder diff weitergeleitet.
Si vous avez reçu le patch de quelqu'un qui l'a généré avec la commande git diff ou diff Unix, vous pouvez l'appliquer avec la commande git apply.
Wenn der Patch mit git diff oder dem Unix Befehl diff erzeugt wurde, dann kannst Du ihn mit dem Befehl git apply anwenden.
Si ce paramètre est passé à svn merge, il force la logique de fusion à générer les différences sans réfléchir, de la même façon que svn diff les génère, en ignorant toute considération historique.
Wenn diese Option an svn merge übergeben wird, veranlasst das die Merge-Logik, ohne nachzudenken Unterschiede auf dieselbe Art zu erzeugen, wie es svn diff macht und ignoriert dabei irgendwelche historischen Verbindungen.
