Download for Windows Premium
Publiciteit
disques
Geflecteerde vorm van disque 
Je sauvegarde mes photos sur deux disques, deux précautions valent mieux qu'une.
Ich speichere meine Fotos auf zwei Festplatten, besser Vorsicht als Nachsicht.
La frappe de monnaie commence par la découpe de disques métalliques appelés flans.
Die Münzprägung beginnt mit dem Ausstanzen metallischer Scheiben, den sogenannten Ronden.
Le garagiste conseille de roder les freins après le changement des plaquettes et des disques.
Der Kfz-Meister rät, nach dem Wechsel von Belägen und Scheiben die Bremsen vorsichtig einzubremsen.
Notre nouveau voisin, fan de jazz, passe chaque soir des disques très anciens.
Unser neuer Nachbar, ein Jazzfan, legt jeden Abend uralte Platten auf.
Cette vieille platine appartient à mon grand-père, qui écoutait ses premiers disques dessus.
Dieser alte Plattenspieler gehört meinem Opa - darauf hat er seine ersten Platten gehört.
Ce musicien est au creux de la vague, plus personne n'achète ses disques.
Dieser Musiker erlebt einen Tiefpunkt, niemand kauft mehr seine Platten.
En écoutant ces vieux disques, mon père repense au bon vieux temps.
Beim Hören dieser alten Platten denkt mein Vater an die gute alte Zeit zurück.
Sa platine tourne-disque a un couvercle transparent qui protège les disques de la poussière.
Sein Plattenspieler hat einen transparenten Deckel, der die Platten vor Staub schützt.
Elle a étalé la pâte tendre sur la table afin de découper plusieurs disques.
Sie hat den weichen Ton auf dem Tisch ausgerollt, um mehrere Scheiben auszustechen.
Les disques anciens de sa collection valent aujourd'hui une petite fortune.
Die Schallplatten in seiner Sammlung sind heute ein kleines Vermögen wert.
La police contrôle régulièrement cette zone de stationnement pour vérifier les disques horaires.
Die Polizei kontrolliert diesen Parkplatz regelmäßig und prüft dabei die Parkscheiben.
La rectification des disques de frein garantit un contact régulier avec les plaquettes.
Das Schleifen der Bremsscheiben sorgt für einen gleichmäßigen Kontakt mit den Bremsbelägen.
Le propriétaire cherche une activité plus rentable que son ancien magasin de disques.
Der Besitzer sucht nach einer einträglicheren Tätigkeit als sein früherer Plattenladen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met disques: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor disques in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8899. Exact: 8899. Verstreken tijd: 66 ms.