Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
districtnm
Vertaling van "district" in Duits
Definitie
Ils ont débattu des conséquences d'avoir un représentant destitué dans leur district.
Sie debattierten die Konsequenzen eines angeklagten Vertreters in ihrem Bezirk.
Le district enclavé par des collines abruptes a développé une économie très autonome.
Der von steilen Hügeln umschlossene Bezirk hat eine sehr eigenständige Wirtschaft entwickelt.
Si vous permettez, voici des lettres de citoyens de son district.
Wenn ich dürfte, das sind Briefe von Menschen aus seinem Distrikt.
Elle a dédié sa vie à défendre les droits de chaque paria dans son district.
Sie widmete ihr Leben dem Einsatz für die Rechte jedes Unberührbaren in ihrem Distrikt.
La nouvelle politique s'implante dans les écoles de tout le district.
Die neue Richtlinie setzt sich in Schulen des gesamten Bezirks durch.
Chaque candidat doit remettre ses documents officiels directement au comité électoral du district.
Jeder Kandidat muss seine offiziellen Unterlagen direkt beim Wahlausschuss des Bezirks einreichen.
Ce règlement strict est destiné à être appliqué dans toutes les écoles du district.
Diese strenge Regelung soll in allen Schulen des Bezirks durchgesetzt werden.
Chaque membre du conseil départemental représente un district différent du comté.
Jedes Mitglied des Kreistags vertritt einen anderen Bezirk im Landkreis.
Chaque année, l'inspecteur d'académie présente le budget du district au conseil.
Jedes Jahr präsentiert der Schulinspektor dem Vorstand das Budget des Bezirks.
Nous avons assisté à une réunion publique dans le commissariat de notre district.
Wir nahmen an einer Bürgerversammlung in der Polizeiwache unseres Bezirks teil.
Il défend toujours les intérêts des élèves les plus défavorisés du district.
Er setzt sich immer für die hilfsbedürftigsten Schüler im Bezirk ein.
Le gouvernement prévoit de construire un parc dans ce district densément peuplé de la capitale.
Die Regierung plant, in diesem dicht besiedelten Bezirk der Hauptstadt einen Park anzulegen.
Chaque enfant du district a le droit de fréquenter l'école publique gratuitement.
Jedes Kind im Bezirk hat das Recht, die staatliche Schule kostenlos zu besuchen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met district: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
district de Columbia n.
District of Columbia
"Le district de Columbia abrite la Maison-Blanche et le Capitole."
commissaire de district n.
Distriktkommissar
"Le commissaire de district a présidé la réunion des chefs de village."
cour de district n.
Bezirksgericht
"La cour de district a rendu son verdict dans cette affaire criminelle."
directeur de district n.
Bezirksleiter · Distriktleiter
"Le directeur de district coordonne les écoles de sa région."
district de recensement n.
Zensusbezirk
"Le district de recensement comprend environ 5000 habitants."
district électoral n.
Wahlkreis
"Ce district électoral compte plus de 50 000 électeurs inscrits."
district fédéral n.
Bundesdistrikt
"Le district fédéral de Washington abrite la Maison Blanche et le Capitole."
district militaire n.
Militärbezirk
"Le district militaire de l'Est supervise toutes les bases de la région."
district municipal n.
Gemeindeverband · kommunaler Verwaltungsbezirk
"Le district municipal gère les services de plusieurs petites villes."
district sanitaire n.
Gesundheitsbezirk
"Le district sanitaire supervise tous les centres de santé de la région."
district scolaire n.
Schulbezirk
"Le district scolaire a décidé de fermer trois écoles primaires."
district urbain n.
Stadtbezirk
"Ce district urbain comprend plusieurs quartiers résidentiels et commerciaux."
juge de district n.
Bezirksrichter
"Le juge de district a rendu son verdict ce matin."
tribunal de district n.
Bezirksgericht
"Le tribunal de district a condamné l'accusé à deux ans de prison."
district judiciaire n.
Gerichtsbezirk
"Le district judiciaire de Paris comprend plusieurs tribunaux importants."
sous-district n.
Unterbezirk
"Le sous-district de Montparnasse comprend plusieurs quartiers résidentiels."
district minier n.
Bergbaudistrikt · Bergbaurevier
"Le district minier de Lorraine était célèbre pour ses mines de fer."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor district in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9005. Exact: 9005. Verstreken tijd: 51 ms.
