Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diverses
Geflecteerde vorm van divers
Vertaling van "diverses" in Duits
Ils prévoient de donner des concerts ensemble dans diverses villes cet automne.
Sie haben vor, diesen Herbst gemeinsam in verschiedenen Städten aufzutreten.
Le groupe a milité pour les droits des animaux dans diverses campagnes locales.
Die Gruppe setzte sich in verschiedenen lokalen Kampagnen für Tierrechte ein.
Au commissariat, les agents reçoivent une formation pour gérer diverses situations.
Im Polizeiamt werden Beamte geschult, um verschiedene Situationen zu bewältigen.
Vous pouvez extraire le jus de diverses verdures pour booster votre énergie.
Du kannst verschiedene Grünsorten auspressen, um deine Energie zu steigern.
Le documentaire présentait des histoires sur les expériences de révélation de diverses personnes.
Die Dokumentation zeigte Geschichten über die Erfahrungen verschiedener Personen beim Coming-out.
La philanthropie est courante parmi la haute société pour soutenir diverses causes.
Philanthropie ist bei der Oberschicht zur Unterstützung verschiedener Zwecke verbreitet.
La plupart des crackers de blé contiennent aussi un peu de graines diverses.
Die meisten Cracker aus Weizen enthalten auch ein paar verschiedene Körner.
Ce coffret contient diverses boîtes de thé en vrac venues de plusieurs pays.
Diese Geschenkbox enthält verschiedene Dosen mit losem Tee aus mehreren Ländern.
Sur cette facture, dix pour cent du montant correspondent aux taxes diverses.
Auf dieser Rechnung entfallen zehn Prozent des Betrags auf verschiedene Steuern.
Participer à des discussions peut vous aider à mieux saisir les opinions diverses.
Die Teilnahme an Diskussionen kann helfen, verschiedene Meinungen besser zu verstehen.
Chaque bureau a besoin d'un solutionneur efficace capable de gérer diverses situations.
Jedes Büro braucht einen Problemlöser, der verschiedene Situationen effizient bewältigen kann.
Le climat politique semble tendu, avec diverses factions provoquant des troubles publics.
Das politische Klima wirkt angespannt, da verschiedene Fraktionen öffentliche Unruhe verursachen.
Le déménagement soudain a été imposé à la communauté, provoquant diverses réactions.
Der plötzliche Umzug wurde der Gemeinschaft aufgezwungen und löste verschiedene Reaktionen aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met diverses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
à diverses reprises adv.
mehrfach · wiederholt
"Il a téléphoné à diverses reprises pour avoir des nouvelles."
de diverses façons adv.
auf verschiedene Weise
"On peut résoudre ce problème de diverses façons."
diverses opportunités n.
verschiedene Möglichkeiten
"Cette formation offre diverses opportunités de développement professionnel."
influences diverses n.
verschiedene Einflüsse
"Son style artistique résulte d'influences diverses venues de plusieurs cultures."
origines diverses n.
verschiedene Herkunft
"Le quartier accueille des familles d'origines diverses."
pour des raisons diverses adv.
aus verschiedenen Gründen
"Il a démissionné pour des raisons diverses et ne souhaite pas s'expliquer."
pour diverses raisons adv.
aus verschiedenen Gründen
"Il a démissionné pour diverses raisons personnelles et professionnelles."
créances diverses n.
sonstige Forderungen
"Les créances diverses incluent les avances aux salariés et les dépôts."
dépenses diverses n.
sonstige Ausgaben
"Les dépenses diverses représentent 5% du budget total de l'entreprise."
marchandises diverses n.
verschiedene Waren
"Le magasin vend des marchandises diverses : vêtements, jouets et électronique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor diverses in het Frans
Suggesties
Resultaten: 35539. Exact: 35539. Verstreken tijd: 63 ms.
