Download for Windows Premium
Publiciteit
doper
Definitie
1. stimuler et relancer une activité économique 2. donner des substances... See more
ankurbeln
steigern
dopen
fördern
dotieren
beleben
mit Dopingmitteln versorgen
aufbessern
manipulieren
Doping
Ankurbelung
Steigerung
Dotierung
Ils comptent doper la création d'emplois grâce à des aides ciblées pour les startups.
Sie wollen die Schaffung neuer Arbeitsplätze durch gezielte Hilfen für Start-ups ankurbeln.
Ces mesures visent à doper la demande intérieure, particulièrement dans le secteur de la construction.
Diese Maßnahmen sollen die Binnennachfrage ankurbeln, besonders im Baugewerbe.
La musique entraînante a aidé à doper l'énergie de la foule pendant le festival.
Die mitreißende Musik half, die Energie der Menge während des Festivals zu steigern.
Options avancées pour optimiser les coûts de production et doper la productivité.
Optionen zum Stromverbrauch, um Produktionskosten zu optimieren und die Produktivität zu steigern.
Certains cyclistes continuent de se doper malgré les scandales répétés dans leur discipline.
Manche Radfahrer dopen sich trotz der wiederholten Skandale in ihrem Sport weiterhin.
On soupçonne ce coach de doper secrètement ses boxeurs avant chaque grand combat télévisé.
Dieser Coach steht im Verdacht, seine Boxer vor jedem großen TV-Kampf heimlich zu dopen.
Pour gagner la compétition, l'équipe a décidé de doper discrètement sa meilleure nageuse.
Um den Wettkampf zu gewinnen, beschloss das Team, seine beste Schwimmerin heimlich zu dopen.
Le gouvernement espère doper l'économie en baissant temporairement certaines taxes.
Die Regierung hofft, die Wirtschaft mit einer vorübergehenden Senkung bestimmter Steuern anzukurbeln.
Beaucoup de jeunes pensent qu'ils doivent se doper pour suivre le rythme des meilleurs.
Viele Jugendliche glauben, sie müssten dopen, um mit den Besten mithalten zu können.
Un accord doit être conclu rapidement, afin de doper notre économie.
Wir brauchen das Abkommen schnell, um unsere Wirtschaft anzukurbeln.
Pour doper leurs ventes, ils ont lancé une promotion agressive juste avant les fêtes.
Um ihre Verkäufe anzukurbeln, haben sie kurz vor den Feiertagen eine knallharte Rabattaktion gestartet.
Il a expliqué qu'il avait commencé à se doper après une grave blessure au genou.
Er erklärte, dass er nach einer schweren Knieverletzung angefangen habe zu dopen.
Certains athlètes préfèrent s'entraîner plus dur plutôt que de se doper avant les compétitions.
Manche Athleten trainieren lieber härter, statt sich vor Wettkämpfen zu dopen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met doper: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor doper in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 550. Exact: 550. Verstreken tijd: 33 ms.