Examples with "du code d'un programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toutefois, dans certaines circonstances, une reproduction du code d'un programme d'ordinateur ou une traduction de sa forme peut s'avérer indispensable pour obtenir l'information nécessaire à l'interopérabilité d'un programme créé de façon indépendante avec d'autres programmes.
Es können jedoch Situationen eintreten, in denen eine solche Vervielfältigung des Codes und der Übersetzung der Codeform unerlässlich ist, um die Informationen zu erhalten, die für die Interoperabilität eines unabhängig geschaffenen Programms mit anderen Programmen notwendig sind.
Améliorations de la structure du code d'un programme
Verbesserungen in der Strukturierung des Programmkodes
Système et procédé de contrôle de l'intégrité du code d'un programme informatique
System und Verfahren zur Überprüfung der Integrität von Computerprogrammcodes
Andere resultaten
La programmation informatique implique d'écrire du code qu'un ordinateur peut comprendre.
Computerprogrammierung beinhaltet das Schreiben von Code, den ein Computer verstehen kann.
Ce mode de programmation tient compte de l'édition directe du code source d'un programme de mesure.
Diese Betriebsart dient zum direkten Bearbeiten des Quelltextes eines Messprogramms.
GSoC est un programme mondial qui offre des bourses pour les étudiants d'université afin de développer du code pour des projets open-source.
GSoC ist ein weltweites Programm, welches Studenten für einen Sommer Stipendien vergibt, damit diese für Open Source Projekte programmieren.
Bien sûr, cela dépend du fait que le code d'erreur est ou non dû à un programme de sécurité incompatible.
Dies hängt natürlich davon ab, ob der Fehlercode auf ein inkompatibles Sicherheitsprogramm zurückzuführen ist oder nicht.
Tous les nouveaux collaborateurs doivent suivre un programme d'e-apprentissage qui leur présente les contenus du code ainsi que les directives y afférentes.
Sämtliche neu eintretenden Mitarbeitenden müssen ein E-Learning-Programm absolvieren, das ihnen die Inhalte des Kodex sowie die zugehörigen Richtlinien vermittelt.
L'utilisateur obtient de la part du fabricant un code d'accès avec lequel il peut utiliser le programme.
Der Nutzer bekommt vom Hersteller der Maschine ein Zugangspasswort mit dem er dieses Programm nutzen kann.
Renvoie un code d'erreur identifiant l'erreur qui s'est produite lors de l'exécution du programme.
Gibt einen Fehlercode zurück, der den bei der Programmausführung aufgetretenen Fehler identifiziert.
Si vous voyez l'un de ces codes d'erreur, cela indique un problème avec le composant de mise à jour du programme.
Falls eine dieser Fehlermeldungen angezeigt wird, weist das auf ein Problem mit der Update-Komponente des Programms hin.
Windows Selteco Menu Maker est un programme qui vous permet de créer des menus sans que vous ayez besoin d'écrire du code.
Windows Selteco Menu Maker ist ein Programm mit dem Sie Menüs produzieren können ohne das Sie einen Code schreiben müssen.
Si le code d'un programme est en principe accessible à tous, les erreurs du logiciel ou les failles de sécurité sont beaucoup plus rapidement mises en lumière.
Kann der Quellcode eines Programms grundsätzlich von jedem eingesehen werden, kommen Software-Fehler und Sicherheitslücken deutlich schneller ans Licht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.