We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Quellcodes oder
den Quellcode
Quellcode oder
traduction de logiciels sans modification du code source ou du code binaire.
Software-Übertragung ohne Änderung des Quellcodes oder binären Codes möglich.
PRTG supervise bien plus de paramètres, comme le temps de chargement du code source ou même celui du site web dans son ensemble, en tenant compte de tout le contenu hébergé.
Zeitgemäße Tools zum Webseiten-Monitoring überwachen daher weit mehr, wie etwa die Ladezeit des Quellcodes oder auch der kompletten Webseite inklusive aller Inhalte.
f. Traitement : toute forme de modification du logiciel, de compilation ou décompilation du code source ou toute autre forme de modification du code source.
f. Bearbeitung: jede Form der Änderung der Software, Kompilierung oder De-Kompilierung des Quellcodes oder jede andere Form der Veränderung des Quellcodes.
Vous pouvez utiliser la version standard du Code Source ou des Fichiers exécutables dans Vos applications.
Sie können die Standardversion des Quellcodes oder der Ausführbaren Dateien in Ihren eigenen Anwendungen verwenden.
modifications mineures du code source ou de la documentation.
L'usage en entier ou en partie du code source ou d'autre composants du système et des matériaux publiés (images, sons, etc.)
Die Verwendung des Quellcodes im Ganzen oder zu Teilen oder anderer Komponenten des Systems und veröffentlichter Materialien (Bilder, Audio etc.) ist durch das Urheberrecht und durch Lizenzen geschützt.
bloquer les fonctions du site, écraser, modifier ou copier le contenu du code source ou des données du site, ainsi que récupérer automatiquement le contenu du site, à moins que ce soit nécessaire à la bonne utilisation des services du site.
das Blockieren der Webseitenfunktionen, das Überschreiben, Modifizieren oder Kopieren des Inhalts, des Programmcodes und/oder der Daten der Webseite sowie das automatisierte Abrufen von Inhalten, soweit dies nicht für die ordnungsgemäße Nutzung der Dienste der Webseite erforderlich ist
Beaucoup d'utilisateurs de SGC trouvent difficile ou impossible de mettre à jour tous les liens que leur SGC génère, car ils peuvent être enfouis dans des fichiers de configuration, du code source ou des bases de données.
Viele CMS-Benutzer finden es schwierig oder unmöglich, alle Links, die ihr CMS erzeugt, zu aktualisieren, da sie in Konfigurationsdateien, Quellcode oder Datenbanken verborgen sein können.
modifier, adapter, accorder une sous-licence, traduire, vendre, procéder à une ingénierie inverse, décompiler ou désassembler toute partie du Site ou tenter de dériver du code source ou des idées ou des algorithmes sous-jacents d'une partie quelconque du Site
einen Teil der Seite modifizieren, adaptieren, sublizensieren, übersetzen, verkaufen, rekonstruieren oder auf andere Weise versuchen, auf den Quellcode, Ideen, Algorithmen eines Teils der Seite zuzugreifen,
copier, redistribuer, publier, faire de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler, modifier, traduire ou tenter d'accéder au code source afin de créer des travaux dérivés du code source ou autrement
Die Software kopieren, weiter verteilen, veröffentlichen, rückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren, modifizieren, übersetzen oder, auf welche Weise auch immer, oder versuchen den Quellcode zu entschlüsseln, um derivative Werke aus ihm zu erstellen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
