Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durables
Geflecteerde vorm van durable
Vertaling van "durables" in Duits
Les mesures opérantes sont celles qui apportent rapidement des résultats visibles et durables.
Wirksame Maßnahmen sind solche, die schnell sichtbare und nachhaltige Ergebnisse bringen.
Le gouvernement veut interdire certains produits non réutilisables pour encourager les alternatives durables.
Die Regierung will bestimmte Einwegprodukte verbieten, um nachhaltige Alternativen zu fördern.
On organise une conférence internationale sur la construction de ponts écologiques et durables.
Es wird eine internationale Konferenz über ökologischen und nachhaltigen Brückenbau organisiert.
Il était connu pour son excellent travail dans la conception de bâtiments durables.
Er war bekannt für seine herausragende Arbeit im Design von nachhaltigen Gebäuden.
Il travaille pour une association qui se concentre sur des solutions de logement durables.
Er arbeitet für eine gemeinnützige Organisation, die sich auf nachhaltige Wohnkonzepte konzentriert.
La chimie verte peut transformer des matériaux dangereux en options sûres et durables.
Die grüne Chemie kann gefährliche Materialien in sichere und nachhaltige Optionen umwandeln.
Plutôt qu'une solution rapide, le projet avait besoin de changements réfléchis et durables.
Anstelle einer schnellen Lösung benötigte das Projekt durchdachte, nachhaltige Veränderungen.
Nous avons créé ce groupe de travail afin de trouver des solutions durables.
Wir haben diese Arbeitsgruppe gegründet, um nachhaltige Lösungen zu finden.
Ils se sont fait une place en se concentrant sur les produits durables.
Sie haben sich durch den Fokus auf nachhaltige Produkte am Markt positioniert.
Dans la campagne, les produits durables sont mis en vedette par l'entreprise.
In der Kampagne stehen nachhaltige Produkte beim Unternehmen deutlich im Vordergrund.
Ses choix de consommation reflètent son engagement envers des pratiques de vie durables.
Ihre Kaufentscheidungen spiegeln ihr Engagement für eine nachhaltige Lebensweise wider.
Les habitants font confiance à l'urbaniste pour concevoir des communautés durables.
Die Bewohner vertrauen darauf, dass der Stadtplaner nachhaltige Gemeinschaften entwirft.
Les habitants manifestent contre la menace militaire et réclament des solutions diplomatiques durables.
Die Bewohner protestieren gegen die militärische Bedrohung und fordern nachhaltige diplomatische Lösungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met durables: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
caractère durable n.
Dauerhaftigkeit · Beständigkeit
"Le caractère durable de ce matériau en fait un excellent choix."
commerce durable n.
nachhaltiger Handel
"Cette entreprise pratique le commerce durable depuis dix ans."
de manière durable adv.
nachhaltig
"Il faut investir de manière durable pour assurer l'avenir."
laisser une impression durable v.
einen bleibenden Eindruck hinterlassen
"Son discours a laissé une impression durable sur l'audience."
paix durable n.
dauerhafter Frieden
"Les accords visent à établir une paix durable dans la région."
sac durable n.
Mehrwegbeutel · Mehrwegtasche
"Elle utilise un sac durable pour faire ses courses chaque semaine."
achat durable n.
nachhaltiger Einkauf
"L'achat durable privilégie les produits locaux et équitables."
agriculture durable n.
nachhaltige Landwirtschaft
"L'agriculture durable permet de nourrir la population sans épuiser les sols."
approvisionnement durable n.
nachhaltige Beschaffung
"L'entreprise a mis en place un approvisionnement durable pour ses matières premières."
bâtiment durable n.
nachhaltiges Gebäude
"Ce bâtiment durable utilise des panneaux solaires et des matériaux recyclés."
bien de consommation durable n.
Gebrauchsgut · langlebiges Konsumgut
"Les réfrigérateurs sont des biens de consommation durable très recherchés."
bien durable n.
Dauerware · Gebrauchsgut
"L'achat d'un bien durable comme un réfrigérateur représente un investissement important."
bien non durable n.
Verbrauchsgut
"Les aliments sont des biens non durables contrairement aux voitures."
chimie durable n.
nachhaltige Chemie
"La chimie durable permet de créer des plastiques biodégradables."
commission du développement durable n.
Kommission für nachhaltige Entwicklung
"La commission du développement durable examine les nouveaux projets écologiques."
consommation durable n.
nachhaltiger Konsum
"La consommation durable encourage l'achat de produits locaux et équitables."
construction durable n.
nachhaltiges Bauen
"Cette entreprise se spécialise dans la construction durable pour protéger l'environnement."
développement durable n.
nachhaltige Entwicklung
"Le développement durable guide les décisions gouvernementales en matière d'environnement."
développement durable des entreprises n.
unternehmerische Nachhaltigkeit
"Le développement durable des entreprises attire de plus en plus d'investisseurs."
gestion durable n.
nachhaltige Bewirtschaftung
"L'entreprise adopte une gestion durable pour réduire son impact écologique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor durables in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13429. Exact: 13429. Verstreken tijd: 58 ms.
