Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emploinm
Vertaling van "emploi" in Duits
Definitie
Leur modèle théorique explique comment la politique monétaire influence l'emploi et la consommation.
Ihr theoretisches Modell erklärt, wie die Geldpolitik Beschäftigung und Konsum beeinflusst.
Son emploi n'est plus garanti depuis la fermeture de la filiale régionale.
Seit der Schließung der Regionalfiliale ist sein Arbeitsplatz nicht mehr sicher.
Personne de saine d'esprit ne quitterait un emploi stable sans économies.
Niemand bei klarem Verstand würde ohne Ersparnisse einen sicheren Job kündigen.
Dans le marché actuel, il est difficile de conserver un emploi stable.
Im aktuellen Markt ist es schwierig, einen stabilen Job zu halten.
Il a été très direct quant à ses raisons de quitter son emploi.
Er war sehr offen über seine Gründe, den Job zu verlassen.
Sans emploi ni économies, il se sent désormais totalement dans la boue.
Ohne Job und ohne Ersparnisse fühlt er sich inzwischen völlig am Ende.
Elle a choisi un perçage discret à l'oreille pour son nouvel emploi.
Für ihren neuen Job hat sie sich für ein dezentes Ohrpiercing entschieden.
Nous avons connu quelques ennuis financiers après la perte de son emploi.
Nach dem Verlust seines Jobs hatten wir einige finanzielle Probleme.
Ils vivent avec la crainte permanente de perdre leur emploi instable.
Sie leben in ständiger Angst, ihren unsicheren Job zu verlieren.
Son délit passé lui a rendu difficile de trouver un emploi par la suite.
Ihre frühere Straftat erschwerte es ihr danach, einen Job zu finden.
Il ne voulait pas partir, mais il a trouvé un meilleur emploi ailleurs.
Er wollte nicht ausziehen, aber er fand woanders einen besseren Job.
Avec cette formation, vous serez capables de trouver rapidement un nouvel emploi.
Mit dieser Weiterbildung werden Sie schnell einen neuen Job finden können.
Il cherche à décrocher un emploi qui correspond à ses compétences.
Er möchte einen Job finden, der seinen Fähigkeiten entspricht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met emploi: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
emploi du temps n.
Stundenplan · Zeitplan
"L'élève consulte son emploi du temps pour connaître ses cours."
à double emploi adj.
überflüssig
"Ce poste est à double emploi avec celui du directeur adjoint."
! décrocher un emploi v.
einen Job bekommen
"Elle a enfin décroché un emploi dans une grande entreprise."
! emploi au noir n.
Schwarzarbeit
"Il travaille au noir comme jardinier pour éviter les charges sociales."
faire double emploi v.
doppelt vorhanden sein
"Cette nouvelle application fait double emploi avec celle que nous utilisons déjà."
double emploi n.
Doppelung · Doppelarbeit
"Cette nouvelle procédure fait double emploi avec l'ancienne."
emploi bouché n.
Sackgassenjob
"Il a quitté son emploi bouché pour chercher de meilleures perspectives."
emploi d'été n.
Sommerjob · Ferienjob
"Marie a trouvé un emploi d'été dans un restaurant en bord de mer."
emploi de serveur n.
Kellnerjob
"Il a trouvé un emploi de serveur dans un café du centre-ville."
trouver un emploi v.
eine Arbeit finden
"Il a trouvé un emploi dans une grande entreprise."
à la recherche d'un emploi adj.
arbeitssuchend
"Elle est à la recherche d'un emploi depuis trois mois."
emploi à mi-temps n.
Teilzeitstelle · Halbtagsstelle
"Elle a trouvé un emploi à mi-temps dans une librairie du centre-ville."
emploi de bureau n.
Büroarbeit · Bürojob
"Elle cherche un emploi de bureau dans une grande entreprise."
emploi de la force n.
Gewaltanwendung
"L'emploi de la force par les policiers doit respecter certaines règles."
emploi saisonnier n.
Saisonarbeit
"Il a trouvé un emploi saisonnier dans une station de ski cet hiver."
emploi supplémentaire n.
Nebenjob · Zusatzjob
"Elle a trouvé un emploi supplémentaire le week-end pour payer ses études."
obtenir un emploi v.
eine Stelle bekommen
"Elle a enfin réussi à obtenir un emploi dans cette entreprise."
agiter avant emploi v.
vor Gebrauch schütteln
"Agiter avant emploi, comme indiqué sur le flacon de sirop."
avoir un emploi rémunéré v.
einer bezahlten Arbeit nachgehen
"Elle a enfin un emploi rémunéré dans une entreprise de marketing."
candidat à un emploi n.
Bewerber · Stellenbewerber
"Le candidat à un emploi a présenté son CV lors de l'entretien."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor emploi in het Frans
Suggesties
Resultaten: 57862. Exact: 57862. Verstreken tijd: 150 ms.
