We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme de meilleurs systèmes apparaissent régulièrement, nous prévoyons de passer à un système de traduction en open-source prochainement.
Wenn bessere System verfügbar sind, wollen wir auf ein Open Source Übersetzungssystem umstellen.
Ainsi nous avons tous les custom-chips disponibles en open-source, pour produire d'autres ordinateurs compatibles Atari.
Daher haben wir nun jeden Custom-Chip als Open-Source-Konfiguration verfügbar, um zukünftige Atari-kompatible Computer produzieren zu können.
Et des fermiers de fenêtre, en Finlande, ont adapté leurs fermes de fenêtres aux jours sombres des hivers finlandais en les équipant de lampes à LED spéciales qu'ils ont maintenant mis en open-source à l'intérieur du projet.
Und Fensterfarmer in Finnland haben ihre Fensterfarmen an die dunklen Tage des finnischen Winters angepasst, indem sie sie mit LED Wachstumslampen ausstaffierten, die sie jetzt wiederum öffentlich zugänglich und damit Teil des Projektes machen.
L'OpenScope MZ est conçu pour être accessible en open-source aussi largement que possible. Par conséquent, le matériel, le micrologiciel, le logiciel et les spécifications mécaniques seront mis à disposition de tous ceux qui souhaitent changer et/ou améliorer la conception.
OpenScope MZ wurde so quelloffen wie möglich konzipiert; aus diesem Grund sollen die Hardware, Firmware, Software und die mechanischen Spezifikationen jedem zugänglich sein, der das Design ändern bzw. verbessern möchte.
Par rapport aux iPhones, les téléphones Android sont beaucoup plus fracturés, avec une nature en open-source et des incohérences normatives en termes de développement logiciel qui les exposent à un risque accru de corruption et de vol de données.
Im Vergleich zu iPhones ist der Markt für Android-Telefone wesentlich zersplitterter, sodass Open-Source und Unregelmäßigkeiten bei Standards bei der Softwareentwicklung die Android-Geräte anfälliger für Datenkorruption und Datendiebstahl machen.
Développées initialement par Google, ces solutions Big Data ont évolué et ont inspiré d'autres projets similaires, dont beaucoup sont disponibles en open-source.
Diese Big Data-Lösungen, die ursprünglich von Google entwickelt wurden, haben andere ähnliche Projekte entwickelt und inspiriert, von denen viele als Open Source verfügbar sind.
Un programme qui est disponible en open-source c'est Moodle.
Ein verfügbares Open-Source Programm ist beispielsweise Moogle.
De plus, beaucoup d'application en open-source sont écrites en Java, leur permettant de fonctionner sur des plate-formes multiples (Linux, FreeBSD, Mac OSX, Solaris) et pas seulement sur Windows, à l'aide de la même base de code.
Ausserdem werden mehr und mehr Open-Source-Anwendungen in Java geschrieben, so daß diese multi-plattformfähig sind (Linux, FreeBSD, Mac OSX, Solaris).
Grâce à l'OpenScope et à WaveForms Live, l'utilisateur sera en mesure de configurer l'OpenScope en oscilloscope, générateur de fonctions, analyseur logique, alimentation et même en enregistreur de données. Entièrement accessible en open-source
Durch Verwendung von OpenScope und WaveForms Live, können Benutzer das OpenScope Modul als Oszilloskop, Funktionsgenerator, Logikanalysator, Netzteil und sogar als Datenlogger konfigurieren. Komplett Open-Source
Des pilotes d'affichage pour les cartes graphiques leaders de Matrox (G450, G450 Low Profile, G450 PCI) sont déjà disponibles en open-source pour Linux 32 et les systèmes d'exploitation 64 bits.
Die Displaytreiber für die erfolgreichen G450, G450 Low Profile und G450 PCI-Grafikkarten von Matrox besitzen für Linux-Betriebssysteme (32 und 64 Bit) bereits Open-Source-Status.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.