Examples with "encodeurs dans" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous pensez que nous avons oublié de citer d'autres encodeurs dans cet article, n'oubliez pas de le mentionner dans le commentaire ci-dessous.
Wenn Sie denken, dass wir andere Encoder aus Ihrer Empfehlungsliste verpasst haben, vergessen Sie nicht, es als Kommentar unten zu belassen.
Andere resultaten
A ce moment, vous devez définir H. comme codec en appuyant sur le bouton "Paramètres d'encodage" et choisissez l'encodeur dans la fenêtre qui apparaît.
Jetzt müssen Sie H. als Codec festlegen indem Sie den Button "Gear" klicken und Kodierer in dem daraufhin angezeigten Fenster auswählen.
Si un bloc référent est trouvé, l'encodeur code l'emplacement dans l'image de référence où se situe le bloc identique.
Wird eine Übereinstimmung gefunden, codiert der Encoder die Position des passenden Blocks im Referenzbild.
Pour commencer un nouveau stream vers ce même évènement récurrent, assurez-vous que l'évènement soit bien sélectionné dans l'encodeur.
Um einen neuen Stream für das gleiche wiederkehrende Ereignis zu starten, stelle sicher, dass das Ereignis im Encoder ausgewählt ist.
Estimation de paramètres de contrôle du débit dans des encodeurs audio perceptif
Schätzung der Ratensteuerungsparameter bei Kodierern von hörbaren Audiodaten
Lorsque vous aurez saisi les informations sur l'événement dans le module Live, vous obtiendrez un ensemble de paramètres d'encodage à intégrer dans l'encodeur de votre site.
Nach Eingabe der Veranstaltungsinformationen ins Live-Modul erscheinen verschiedene Codierungseinstellungen, die Sie in Ihren Codierer integrieren können.
Il en découle qu'une norme MPEG ne peut garantir un débit ou un niveau de qualité donné, et qu'il est impossible d'effectuer des comparaisons fiables sans définir au préalable comment sont implémentées les normes dans un encodeur.
Ein MPEG-Standard kann daher nicht eine bestimmte Bitrate oder Bildqualität garantieren, und Vergleiche können erst dann durchgeführt werden, wenn zuvor definiert wurde, wie die Standards in einem Encoder implementiert sind.
Réduction de composante DC par fenetre glissante pour code de remplacement GS dans un encodeur pour disques magnéto-optique.
Geführter scrambling GS Ersatzkode für minderung von DC Anteil mittles gleitendes Fenster für magneto-opische Disks Kodierer.
Un concentrateur récepteur vidéo intégré StubEQ garantit un signal vidéo sans perte pour le branchement dans un encodeur DVR ou IP.
Ein integrierter StubEQ-Video-Empfängerhub gewährleistet verlustlose Videosignale für die Einspeisung in einen DVR oder IP-Encoder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.