We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ist die Programmierung
L'expression de soi est la programmation du corps pour l'exécution de commandes (parlées ou réfléchies).
Selbstausdruck ist die Programmierung des Körpers für die Ausführung von Befehlen (gesprochen oder nachdenklich).
L'un des cas d'utilisation populaire de Go est la programmation de systèmes Linux et Unix.
Einer der beliebtesten Anwendungsfälle von Go ist die Programmierung von Linux und Unix-Systemen.
Probablement la manière la plus typique est la Programmation via interface Web de la Fritzbox.
Le premier point sur lequel la simplification doit être poursuivie est la programmation des plans de développement rural.
8.1 Um eine Vereinfachung zu erreichen, muss in erster Linie eine Programmplanung für die Entwicklung des ländlichen Raums entwickelt werden.
Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la fonction est la programmation d'un enregistrement d'une émission de télévision à propos d'un produit ou service faisant l'objet d'une annonce.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die Funktion eine Aufnahme einer Fernsehsendung über ein beworbenes Produkt oder eine Dienstleistung zeitlich festlegt.
C'est la programmation dmx512, l'adresse comporte deux types, l'une est l'adresse automatique, une autre est l'adresse manuelle.
Es ist dmx512 Programmierung, die Adresse haben zwei Typ, eine ist Auto-Adresse, eine andere ist manuelle Adresse.
Tacho Pro 2008 est la programmation la plus vendue, dispositif pour l'indicateur de vitesse numérique à travers le monde.
Tacho Pro 2008 ist das meistverkaufte Programmier-Gerät für digitale Tachometer weltweit.
le fondement juridique de l'appel d'offres est la programmation pluriannuelle des investissements de 2009, qui identifie les risques pour la sécurité d'approvisionnement en Bretagne et souligne la nécessité d'implanter un moyen de production classique dans la région
Die Rechtsgrundlage der Ausschreibung ist die mehrjährige Programmplanung der Investitionen von 2009, die die Risiken für die Versorgungssicherheit in der Bretagne identifiziert und die Notwendigkeit unterstreicht, eine klassische Erzeugungskapazität in der Region anzusiedeln. b) Artikel L. 311-10 des franz.
Un élément de nouveauté de la stratégie est la programmation pluriannuelle 2004-2006 qu'il appartiendra au Conseil européen - et il s'agit d'une nouveauté absolue - d'approuver.
Ein neues Element der Strategie für das kommende Jahr ist das Mehrjahresprogramm 2004-2006, das der Europäische Rat - und auch das ist ein Novum - zu billigen haben wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.