We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oui, vous devez réinitialiser votre mot de passe, et ce est pas simplement une suggestion.
Ja, Sie müssen Ihr Passwort zurücksetzen, und das ist nicht nur ein Vorschlag.
Dès le début, notre offre ne s'est pas simplement limitée à fournir une connectivité et un temps d'utilisation.
Von Anfang an ging es bei unserem Angebot nicht nur um Konnektivität und Sendezeit.
Cette nuit dans un hôtel ne nous est pas simplement contée, nous y assistons en direct, découvrant alternativement les pensées de l'homme et de la femme.
Diese Hotelnacht wird nicht bloß nacherzählt, sondern wir sind unmittelbar dabei, und zwar abwechselnd in den Gedanken des Mannes und der Frau.
Après tout, quand il est fait dans une poêle en fonte, ce ne est pas simplement une pizza, ce est un repas.
Und wenn die Pizza in einer gusseisernen Pfanne hergestellt wird, ist es nicht nur eine Pizza, sondern eine Mahlzeit.
Parce que c'était pas la première fois, c'est pas simplement pour moi,
Mais maintenant, pour être un bon samaritain, et je dis toujours, et pour être un bon américain, pour moi, c'est pas simplement de me féliciter pour les soins que je procure, la compassion prend une dynamique d'entreprise.
Aber nun heißt ein guter Samariter sein - und ich sage immer, auch ein guter Amerikaner - für mich heißt das nicht, mir für die einzelnen guten Tagen zu gratulieren. Mitgefühl bekommt einen Unternehmenscharakter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
