We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La sécurisation des données professionnelles est désormais plus difficile et plus complexe.
Die Sicherung und der Schutz von Unternehmensdaten ist heute wesentlich schwieriger und komplexer.
Ça devient plus étrange, plus compliqué et plus complexe.
Nein, aber es wird immer verwirrender, komplizierter und komplexer.
Tu devrais protéger ton compte e-mail avec un mot de passe plus long et plus complexe.
Du solltest dein E-Mail-Konto mit einem längeren und komplexeren Passwort besser schützen.
A cet égard, nous devons accepter le fait que ces conflits ne sont que des éléments d'un problème cohérent, plus large et plus complexe, d'une grande portée mondiale.
Diesbezüglich müssen wir akzeptieren, dass diese Konflikte nur Teile eines kohärenteren, breiteren und komplexeren Problems von größerer, globaler Relevanz sind.
C'est beaucoup plus vaste et plus complexe que cela n'en a l'air.
Le monde en trois dimensions est infiniment plus riche et plus complexe que le monde en deux dimensions.
Die dreidimensionale Welt ist unendlich viel reichhaltiger und komplizierter als die zweidimensionale Welt.
Dans son cœur, il y a quelque chose de plus intense et plus complexe.
In seinem Herzen, es gibt etwas intensiver und komplexer.
Le yoga traditionnel est plus spirituel et plus complexe que la simple pratique des asanas.
Traditionelles Yoga ist spiritueller und komplexer als nur die Asanapraxis.
L'affaire autrichienne est plus ancienne et plus complexe.
Der Sachverhalt in Österreich ist älter und komplexer.
Ce discours est entamé par l'observation d'une vérité plus dérangeante et plus complexe.
Diese Aussage ist der Beobachtung gewichen, dass die Wahrheit unerfreulicher und komplexer ist.
Le livre quarante-troisième de cette série devient plus sombre et plus complexe que les précédents.
Der 43. Band dieser Reihe ist düsterer und komplexer als die vorherigen.
Le plus gros et plus complexe du composé, plus le score est élevé.
Je größer und komplexer die Verbindung, desto höher die Partitur.
Le message européen a changé, il est devenu plus riche et plus complexe.
Die europäische Botschaft hat sich verändert: sie wurde umfassender und komplexer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.