We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dann
Et puis... Il y a quelques années, elle a commencé, à devenir plus grosse.
Vor ein paar Jahren fing sie dann an, dicker zu werden.
Alors, je l'ai appelé et puis... Il m'a demandé de passer chez lui.
Also rief ich ihn an, und er sagte ich solle vorbeikommen.
Alors tout d'un coup, le chat s'est détendu, complètement, et puis... il s'est endormi.
Dann entspannte sich der Kater plötzlich vollkommen und... schlief ein.
Ensuite, il a refusé de s'alimenter, et puis... Il a essayé de se suicider.
Dann hat er sich geweigert, zu essen. Ja, und dann hat er versucht, sich umzubringen.
Il disparaît pendant 2 ans, et puis... il réapparaît comme si de rien n'était.
Zwei Jahre lang taucht er ab und dann... meldet er sich, als ob nie etwas gewesen wäre.
Il jouait à se déguiser avec son petit-fils et puis... Il ignore comment il est arrivé ici.
Offenbar spielte er kostümieren mit seinem Enkel, Und das nächste, was er wusste, er wusste nicht einmal, wie er ins Krankenhaus kam.
Ensuite, mon mari a dû aller pendant un certain temps qu'ils ne pouvaient pas communiquer du tout, et puis... il avait vingt ans, et maintenant, elle dit que c'était sa plus grande erreur dans la vie.
Dann musste mein Mann gehen und für eine Weile konnten sie nicht kommunizieren, und dann... es war 20 Jahre alt, und jetzt sagt sie es ihr größter Fehler im Leben ist.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
