Avant ce matin, je savais pas qu'il existait encore.
Vor heute Morgen wusste ich nicht, dass die noch existiert.
Je pensais pas qu'un tel endroit existait, mais si.
Ich glaubte lange nicht an so einen Ort, aber er existiert.
Nous sommes nés dans un monde qui existait déjà avant nous.
Wir wurden in eine Welt hinein geboren, die schon vor uns bestand.
En gardant ce secret, tu fais pourrir la confiance qui existait entre nous.
Mit diesem Geheimnis untergräbst du das Vertrauen, das zwischen uns bestand.
Ce que nous nommons aujourd'hui police n'existait pas alors.
Das, was wir heutzutage Polizei nennen, gab es damals nicht.
En fait, le train que nous imaginions n'existait pas encore.
Den Zug, den wir uns vorstellten, gab es nämlich noch nicht.
Elle a décrit un lieu fictif qui semblait incroyable mais n'existait pas.
Sie beschrieb einen fiktiven Ort, der fantastisch klang, aber nicht existierte.
Tu es tombé amoureux d'une femme qui n'existait pas.
Du hast dich in eine Frau verliebt, die nicht existierte.
Je ne savais pas que quelque chose d'aussi confortable existait.
Ich wusste noch nicht mal, dass so etwas komfortables existiert.
Créer signifie faire quelque chose qui n'existait pas auparavant.
Erschaffen heißt, etwas zu machen, das nie zuvor existierte.
On nous avait dit que ce pays n'existait plus désormais.
Uns wurde gesagt, dass dieses Land nicht mehr existiert.
Bien que ce phénomène est extrêmement rare, il existait encore.
Obwohl dieses Phänomen sehr selten ist, existierten sie noch.
Beaucoup diront bien sûr qu'officiellement, cette supervision existait déjà.
Viele werden sagen, dass diese Überwachung formal bereits existierte.
