Vertaling van "expertes" in Duits
Conçu par des personnes expertes dans le secteur de la restauration.
Entworfen von Menschen Experten in der Gastronomie.
Entre professionnels, les deux parties sont considérées comme expertes.
Zwischen Fachleuten gelten beide Parteien als Experten.
Cette émission existe aussi au féminin, avec uniquement des candidates et des expertes.
Diese Sendung gibt es auch in einer Frauen-Edition - ausschließlich mit Kandidatinnen und Expertinnen.
Dans cette conférence, plusieurs expertes discuteront des droits féminins et de leurs limites actuelles.
Auf dieser Konferenz werden mehrere Expertinnen über Frauenrechte und ihre aktuellen Grenzen diskutieren.
Ces informations servaient de base pour les autres expertes et experts.
Diese Informationen dienten den weiteren Expertinnen und Experten als Basis.
Elles sont des expertes en matière de mantra et de tantra.
Sie sind Experten für Mantren und Tantra.
Mes équipes sont expertes dans leurs domaines.
Meine Mitarbeiter sind Experten auf ihrem Gebiet.
Nous ne sommes pas des expertes pour diagnostiquer un abus, mais je comprends.
Wir sind keine Expertinnen für Missbrauch, aber ich verstehe Sie.
Le comité dominé par les hommes a rejeté la proposition, malgré le soutien de plusieurs expertes reconnues.
Der männerdominierte Ausschuss hat den Vorschlag abgelehnt - trotz der Unterstützung mehrerer anerkannter Expertinnen.
À leur façon, ce sont des expertes en déduction et en psychologie humaine.
Auf ihre eigene Weise sind sie Experten bei Schlussfolgerungen und menschlicher Psychologie.
Et donc les docteurs et les infirmières les considèrent comme des expertes.
Deshalb sieht das medizinische Personal sie als Experten an.
Les femmes en sont en général des expertes.
Frauen sind darin oft große Expertinnen.
Ces équipes sont expertes sur leur marché local et peuvent apporter expertise et soutien à tous les éditeurs.
Die Awin Teams sind Experten auf ihren lokalen Märkten und können Einblicke sowie Support für alle Publisheranfragen bieten.