On dit qu'il faut gagner ses galons pour être considéré comme un véritable expert.
Man sagt, man müsse sich erst bewähren, um als echter Experte zu gelten.
Tu seras plus tard l'expert qui enseignera à beaucoup d'autres.
Später wirst du der Experte sein, der es vielen anderen beibringt.
Nous avons engagé un expert pour confirmer l'authenticité des signatures.
Wir engagierten einen Gutachter, um die Echtheit der Unterschriften zu bestätigen.
Grâce à l'expert, la facture frauduleuse a été identifiée et annulée.
Dank des Gutachters wurde die gefälschte Rechnung erkannt und für ungültig erklärt.
Ces pièces rares sont mieux préservées entre les mains d'un expert passionné.
Diese seltenen Münzen werden am besten von einem engagierten Experten bewahrt.
Ils vous voient comme un expert qui peut les aider.
Sie sehen dich als einen Experten, der ihnen helfen kann.
Elle a regardé l'expert utiliser un crochet avec fascination et curiosité.
Sie beobachtete fasziniert und neugierig, wie der Experte einen Dietrich benutzte.
Nous avons décidé de demander à l'expert à ce sujet.
Wir haben uns entschieden, den Experten danach zu fragen.
Et je te rappelle que j'étais considéré comme un expert.
Und ich erinnere dich daran, dass ich als Experte angesehen wurde.
Il vise à s'imposer comme expert dans l'éducation en ligne.
Er strebt danach, sich als Experte für Online-Bildung zu etablieren.
On a demandé à l'expert d'évaluer les conclusions de l'étude.
Der Experte wurde gebeten, die Ergebnisse der Studie zu bewerten.
On admet que je suis l'expert sur cette grippe.
Alle sind sich einig, dass ich der Experte bin.
Ils prévoient de convoquer l'expert pour témoigner lors de l'audience.
Sie planen, den Experten zur Aussage bei der Anhörung zu laden.