Le musée avait une politique stricte contre l'exposition d'objets contrefaits.
Das Museum hatte eine strikte Richtlinie gegen die Ausstellung jeglicher Fälschungen.
Vous pouvez fixer les œuvres d'art au mur pour une exposition.
Du kannst die Kunstwerke für eine Ausstellung an die Wand pinnen.
Les plaques photographiques ont été noircies par une exposition prolongée au rayonnement gamma.
Die Fotoplatten wurden durch eine längere Exposition gegenüber Gammastrahlung geschwärzt.
Grâce à cette exposition, le peintre a atteint un sommet de notoriété.
Durch diese Ausstellung hat der Maler einen Höhepunkt an Bekanntheit erreicht.
Nous avons assisté à une exposition en plein air sur la place principale.
Wir haben uns eine Ausstellung im Freien auf dem Hauptplatz angesehen.
Cette exposition a provoqué la renaissance de l'intérêt pour ce peintre oublié.
Diese Ausstellung hat das Interesse an diesem vergessenen Maler neu entfacht.
Les artistes sélectionnés ont exposé leurs œuvres lors de l'exposition annuelle.
Die angeworbenen Künstler stellten ihre Werke bei der jährlichen Ausstellung aus.
Leur organisation imparfaite a rendu l'installation de l'exposition longue et chaotique.
Ihre mangelhafte Organisation machte den Aufbau der Ausstellung langwierig und chaotisch.
Cette pièce du château est entièrement consacrée à l'exposition des costumes historiques.
Dieser Raum im Schloss ist vollständig der Ausstellung historischer Kostüme gewidmet.
Aux environs de cinq cents visiteurs viennent chaque jour admirer cette exposition temporaire.
Täglich kommen etwa fünfhundert Besucher, um diese temporäre Ausstellung zu sehen.
En présentant ce coupon, tu entres à l'exposition sans payer.
Mit diesem Coupon kommst du gratis in die Ausstellung rein.
Les œuvres d'art troquées seront présentées dans l'exposition du mois prochain.
Die getauschten Kunstwerke werden in der Ausstellung nächsten Monat zu sehen sein.
Les œuvres de l'exposition sont présentées à hauteur des yeux des enfants.
Die Werke der Ausstellung werden auf Augenhöhe der Kinder präsentiert.