Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fabriquer
Avec le crochet, on peut fabriquer de petits animaux appelés amigurumis.
Beim Häkeln kann man kleine Tiere herstellen, die Amigurumis heißen.
Sa toison généreuse permet de fabriquer plusieurs écharpes en pure laine.
Mit seinem üppigen Vlies kann man mehrere Schals aus reiner Wolle herstellen.
On va passer le fil à travers chaque anneau pour fabriquer ce collier.
Wir fädeln den Faden durch jeden Ring, um diese Kette zu machen.
Ma sœur commence à faire du tricot pour fabriquer un bonnet pour son bébé.
Meine Schwester fängt an zu stricken, um ihrem Baby eine Mütze zu machen.
Il a appris à fabriquer un collet solide avec un simple fil de fer.
Er lernte, mit einem einfachen Stück Draht eine stabile Schlinge zu bauen.
Avec assez de lego, on peut fabriquer une petite maison très détaillée.
Mit genug Lego kann man ein kleines, sehr detailreiches Haus bauen.
On utilise parfois du quartz finement broyé pour fabriquer certains types de verre.
Fein gemahlener Quarz wird manchmal verwendet, um bestimmte Glassorten herzustellen.
Chaque élève sorcier devait fabriquer sa propre baguette magique avant le grand examen.
Jeder Zauberschüler musste vor der großen Prüfung seinen eigenen Zauberstab herstellen.
Cette entreprise utilise une matrice spéciale pour fabriquer ses briques écologiques compressées.
Dieses Unternehmen verwendet eine spezielle Form, um seine ökologischen Pressziegel herzustellen.
Ils ont commandé du tricot imperméable pour fabriquer des manteaux de pluie résistants.
Sie haben wasserdichten Strickstoff bestellt, um robuste Regenmäntel herzustellen.
Le designer récupère du vieux bois pour fabriquer des tables au style industriel.
Die Designerin verwendet Altholz, um Tische im Industriestil herzustellen.
Ils filent souvent des fibres naturelles pour fabriquer leur propre fil.
Sie spinnen oft Naturfasern, um ihren eigenen Faden herzustellen.
Cette usine utilise surtout de la fibre textile pour fabriquer des vêtements bon marché.
Diese Fabrik nutzt vor allem Spinnfasern, um günstige Kleidung herzustellen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fabriquer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
fabriquer de toutes pièces v.
frei erfinden · aus dem Nichts erfinden
"Les témoins ont fabriqué de toutes pièces cette histoire pour l'accuser."
fabriquer des preuves v.
Beweise fälschen · Beweise fingieren
"L'accusé a tenté de fabriquer des preuves pour échapper aux charges."
fabriquer à la main v.
handfertigen
"Elle fabrique à la main des bijoux en argent pour les vendre."
fabriquer à partir de v.
herstellen aus · anfertigen aus
"L'entreprise fabrique des meubles à partir de bois recyclé."
fabriquer des mensonges v.
lügen erfinden · Lügen auftischen
"Il fabrique des mensonges pour éviter les problèmes."
fabriquer en masse v.
in Massen produzieren
"Cette usine fabrique en masse des téléphones portables pour le monde entier."
fabriquer en série v.
in Serie fertigen
"Cette usine fabrique en série des automobiles depuis vingt ans."
fabriquer sur mesure v.
maßanfertigen · nach Maß fertigen
"L'artisan fabrique sur mesure des meubles pour chaque client."
fabriquer des informations v.
Informationen erfinden
"Le journaliste a fabriqué des informations pour son article scandaleux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fabriquer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12408. Exact: 12408. Verstreken tijd: 36 ms.
