Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "factures" in Duits
Je dois devenir plus économe, car mes factures augmentent chaque mois.
Ich muss sparsamer werden, weil meine Rechnungen jeden Monat steigen.
Une fois les factures payées, ils dorment sur leurs deux oreilles.
Sobald die Rechnungen bezahlt sind, schlafen sie wie ein Stein.
Je dois payer toutes les factures du mois en cours avant vendredi prochain.
Ich muss bis nächsten Freitag alle Rechnungen für diesen Monat bezahlen.
Une grosse tranche de son revenu part dans le loyer et les factures.
Ein großer Teil seines Einkommens geht für Miete und Rechnungen drauf.
Le douze, mon père reçoit sa pension et règle toutes ses factures.
Am Zwölften bekommt mein Vater seine Rente und bezahlt alle Rechnungen.
Après avoir payé toutes les factures, mon compte bancaire était à découvert.
Nach Begleichung aller Rechnungen wies mein Bankkonto einen negativen Saldo auf.
Je dois économiser extra ce mois-ci, car mes factures ont augmenté.
Ich muss diesen Monat extra sparen, weil meine Rechnungen gestiegen sind.
Elle a rangé la liasse de factures dans un classeur avant de partir.
Bevor sie losging, legte sie das Bündel Rechnungen in einen Ordner.
Je paie toujours mes factures à temps pour ne rien devoir à personne.
Ich bezahle meine Rechnungen immer pünktlich, damit ich niemandem Geld schulde.
Avec toutes ces factures impayées, ça se gâte sérieusement pour lui.
Mit all diesen unbezahlten Rechnungen wird es ernsthaft brenzlig für ihn.
La boîte aux lettres était complètement remplie de publicités et de factures impayées.
Der Briefkasten war bis obenhin voll mit Werbung und unbezahlten Rechnungen.
En réduisant les dépenses inutiles, je peux régler mes factures plus rapidement.
Durch Einsparungen bei unnötigen Ausgaben kann ich meine Rechnungen schneller begleichen.
Veuillez vous souvenir de relancer ces factures avant la fin de la semaine.
Bitte denk daran, die Rechnungen bis zum Ende der Woche nachzugehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met factures: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
payer les factures v.
Rechnungen bezahlen
"Il doit payer les factures avant la fin du mois."
paiement des factures n.
Rechnungszahlung
"Le paiement des factures doit être effectué avant la fin du mois."
registre des factures n.
Rechnungsbuch · Rechnungsregister
"L'entreprise tient un registre des factures pour suivre ses paiements."
règlement des factures n.
Rechnungsbegleichung
"Le règlement des factures se fait chaque fin de mois."
factures à payer n.
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
"Les factures à payer représentent 50 000 euros au bilan."
recouvrement de factures n.
Forderungseinzug
"L'entreprise a confié le recouvrement de factures à un cabinet spécialisé."
Synoniemen voor factures in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9283. Exact: 9283. Verstreken tijd: 52 ms.
