Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
farcenf
View images
Vertaling van "farce" in Duits
Definitie
View images
Ce soir, je fais une farce pour les légumes avec du haché.
Heute Abend mache ich eine Füllung für Gemüse mit Hackfleisch.
Ma recette secrète inclut toujours une cuillère de chili en poudre dans la farce.
In meinem Geheimrezept kommt in die Füllung immer ein Löffel Chilipulver.
Cette farce est allée trop loin, certains enfants ont vraiment eu peur.
Dieser Streich ging zu weit - einige Kinder hatten wirklich Angst.
Ils se sont échangés un clin d'œil avant de commencer la farce prévue.
Sie tauschten ein Augenzwinkern aus, bevor sie den geplanten Streich begannen.
Le livre de cuisine recommande une pointe de muscade dans la farce de la volaille.
Das Kochbuch empfiehlt eine Spur Muskatnuss in der Füllung für Geflügel.
Le cuisinier roule du chou vert autour de la farce pour faire de petits rouleaux.
Der Koch wickelt Grünkohl um die Füllung und macht daraus kleine Röllchen.
Dans cette recette, la farce contient aussi des olives noires et des tomates séchées.
In diesem Rezept kommen in die Füllung auch schwarze Oliven und getrocknete Tomaten.
On parfume la farce avec de l'ail et du thym pour renforcer les saveurs.
Man würzt die Füllung mit Knoblauch und Thymian, um die Aromen zu verstärken.
Ils ajoutent de la saucisse italienne émiettée dans la farce de leurs lasagnes maison.
Für ihre selbstgemachte Lasagne mischen sie zerbröselte italienische Bratwurst unter die Füllung.
La farce était parfaitement assaisonnée, rendant le plat encore plus délectable.
Die Füllung war perfekt gewürzt und machte das Gericht noch köstlicher.
Préparer de la farce est une excellente façon d'utiliser du pain rassis.
Füllung zu machen ist eine großartige Möglichkeit, altes Brot zu verwerten.
Certaines recettes suggèrent d'utiliser du pain de mie pour préparer la farce.
Einige Rezepte empfehlen die Verwendung von Weißbrot für die Zubereitung von Füllung.
La recette de farce de grand-mère est restée inchangée depuis des décennies.
Das Rezept der Oma für die Füllung ist seit Jahrzehnten unverändert geblieben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of farce
Füllung
Uitdrukkingen met farce: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! dindon de la farce n.
Bauernopfer
"Dans cette affaire, c'est lui le dindon de la farce."
! être le dindon de la farce v.
hereingelegt werden
"Il a été le dindon de la farce dans cette affaire louche."
la farce est jouée exp.
"Il a perdu son emploi et sa maison : la farce est jouée."
! faire une farce v.
einen Streich spielen
"Les enfants ont décidé de faire une farce à leur professeur."
mauvaise farce n.
böser Streich · gemeiner Streich
"Faire croire à Marie qu'elle était renvoyée était une mauvaise farce."
! quelle farce interj.
was für ein Witz
"Quelle farce, ils ont encore perdu le dossier !"
mélange à farce n.
Füllung
"Elle prépare un mélange à farce avec du pain et des herbes."
farce plate n.
flacher Witz · platter Witz
"Il a encore raconté une farce plate qui n'a fait rire personne."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor farce in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2019. Exact: 2019. Verstreken tijd: 34 ms.
