Examples with "faut ce code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il vous faut ce code pour vous connecter à votre compte.
Jane, tu dois agir. Il nous faut ce code.
Andere resultaten
Il nous faut entrer ce code en même temps.
Il faut également adapter ce code aux autres changements radicaux survenus dans l'environnement du commerce international, en raison notamment du recours croissant et irréversible aux technologies de l'information et à l'échange des données électroniques.
Zugleich gilt es, diesen Kodex an die übrigen radikalen Veränderungen anzupassen, die im Umfeld des internationalen Handels stattgefunden haben, vor allem aufgrund des zunehmenden und unumkehrbaren Einsatzes der Informationstechnologien und des elektronischen Datenaustauschs.
Pour prévenir les exportations irresponsables d'armes européennes - et les exemples de telles exportations sont légion -, il faut conférer à ce code davantage de substance juridique et le rendre plus strict.
Zur Unterbindung unverantwortlicher europäischer Waffenausfuhren (wofür es unzählige Beispiele gibt) muss dieser Kodex rechtlich aufgewertet und verschärft werden.
Il faut déchiffrer ce code de toute urgence.
il faut déchiffrer ce code.
Je pense aussi qu'il faut élaborer et rédiger ce code de bonne conduite administrative qui aiderait la commission des pétitions et le médiateur dans leur travail.
Ich glaube auch, daß dieser Verhaltenskodex der guten Verwaltungspraxis erarbeitet und verfaßt werden muß, der sowohl dem Petitionsausschuß als auch dem Bürgerbeauftragten bei der Arbeit helfen würde.
Il faut pirater le code pour qu'on puisse s'en servir.
Il ne faut jamais communiquer son code secret à un inconnu, même par téléphone.
Pour avoir accès au parking souterrain, il faut entrer un code à la barrière.
Um in die Tiefgarage zu kommen, muss man an der Schranke einen Code eingeben.
Pour accéder au coffre-fort de la banque, il faut entrer un code de contrôle précis.
