Vertaling van "figurerez" in Duits
Vous figurerez sur la liste de réserve si vous faites partie des candidats ayant obtenu les meilleures notes lors de la phase d'évaluation.
Wenn Sie zu den besten Bewerbern gehören, werden Sie in die Reserveliste aufgenommen.
Vous ne figurerez sur aucune liste de publipostage si cette option n'a pas été cochée. Haut de page
Wenn Sie diese Option nicht ankreuzen, werden Sie in keine Mailingliste aufgenommen.
Montrez-nous de quel bois vous êtes fait, et vous figurerez dans notre diaporama.
Zeigen Sie uns, aus welchem Holz Sie geschnitzt sind, und posten Sie in unserer Galerie.
Peut doubler comme sangle ou fixer des articles à votre paquet, ou à douzaines d'autres utilisations que vous figurerez dans le domaine.
Kann sich als Gurt verdoppeln oder Einzelteile an Ihren Satz oder an Dutzende anderen Gebrauches befestigen, den Sie auf dem Gebiet herausfinden.
Si je vous dis que vous figurerez sur une pièce ?
Hilft es, dass du auf eine Münze kommst?
Si vous ne restez stables dans ce niveau que parfois, le chapelet dans lequel vous figurerez ne sera adoré que de temps en temps.
Wenn ihr nur manchmal in dieser Stufe stabil bleibt, dann kommt ihr in den Rosenkranz derjenigen, die auch nur manchmal angebetet werden.
Si vous choisissez "Invisible", vous ne figurerez pas dans les listes des autres utilisateurs.
Wenn Sie "Unsichtbar" wählen, erscheinen Sie nicht in anderen Benutzerlisten.
Epson conservera vos informations personnelles tant que vous figurerez dans les dossiers Digigraphie d'Epson.
Epson speichert Ihre personenbezogenen Daten, solange Sie als Digigraphie Partner registriert sind.
En contrepartie, vous recevrez pendant la floraison un bouquet de narcisses et vous figurerez comme donateur sur notre "mur des narcssises".
Im Gegenzug erhalten Sie während der Blütezeit einen Strauss Narzissen und Sie sind als Gönner auf unserer «Narzissen-Wall» aufgeführt.
Vos données à caractère personnel seront conservées dans les buts spécifiques mentionnés plus haut tant que vous figurerez parmi nos contacts commerciaux.
Ihre persönlichen Daten werden für die oben genannten Zwecke gespeichert, solange Sie für uns ein Geschäftskontakt sind.
Sinon, vous n'y figurerez pas.
Vous figurerez également dans notre Annuaire clients international aux côtés d'autres organisations, vous permettant d'accéder à de nouveaux marchés tout en garantissant votre position sur les marchés existants et en vous mesurant en toute confiance à la concurrence.
Sie werden auch in unserem globalen Kundenverzeichnis neben anderen führenden Unternehmen aufgeführt, was Ihnen hilft, neue Märkte zu eröffnen, bestehende zu sichern und selbstbewusst in Konkurrenz zu treten.
En tant que formateur Unity agréé, vous figurerez dans la liste des fournisseurs régionaux de formation dans notre répertoire des partenaires en ligne.
