Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
focalisationnf
Vertaling van "focalisation" in Duits
Definitie
fokussiert
fokussierenden
fokussierende
La focalisation de l'échelle peut être réalisée à part sur l'oculaire.
Die Fokussierung der Skala kann am Okular separat durchgeführt werden.
Un deuxième moteur peut accueillir un autre télescope ou d'autoguidage de focalisation.
Ein zweiter Motor bietet Platz für ein anderes Teleskop oder Autoguider Fokussierung.
Sa focalisation intense sur la forme physique a transformé son corps en quelques mois seulement.
Sein intensiver Fokus auf Fitness verwandelte seinen Körper in nur wenigen Monaten.
Le tricot peut être un excellent moyen d'améliorer la concentration et la focalisation.
Stricken kann eine wunderbare Möglichkeit sein, die Konzentration und den Fokus zu verbessern.
Système d'asservissement de focalisation verticale pour un lecteur de disque optique.
Servosystem zum senkrechten Fokussieren eines optischen Plattenspielers.
Motif d'essai, système de contrÔle et procédé de focalisation optique.
Probemuster, Kontrollsystem und Verfahren zum optischen Fokussieren.
La focalisation devrait presque toujours être sur le principal objet idéologique du cadre.
Die Fokussierung sollte fast immer auf dem ideologischen Hauptobjekt des Rahmens liegen.
Nous devrions nous féliciter de notre focalisation sur l'innovation technologique.
Wir sollten die Anerkennung für unseren Fokus auf technologische Innovation beanspruchen.
Au cours d'une consultation personnelle, la focalisation est beaucoup plus grande.
Der Fokus ist deshalb einfach stärker in einer persönlichen Beratung.
Son infaillible focalisation sur l'objectif l'a propulsé vers le succès malgré tous les obstacles.
Sein unfehlbarer Fokus auf das Ziel katapultierte ihn trotz aller Hindernisse zum Erfolg.
Il ne s'agit plus de divertissement, mais de focalisation.
Es geht nicht mehr um weitere Zerstreuung, sondern um eine Fokussierung.
C'est-à-dire que le balayage est effectué pendant la focalisation du faisceau.
Das heißt, das Abtasten wird während der Fokussierung des Strahls durchgeführt.
La nature désintéressée de l'association caritative était évidente dans leur focalisation sur le soutien communautaire.
Die enthaltsame Natur der Wohltätigkeitsorganisation zeigte sich in ihrem Fokus auf Gemeinschaftsunterstützung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met focalisation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
focalisation excessive n.
Überfokussierung · übermäßige Fokussierung
"Sa focalisation excessive sur ce détail l'empêche de voir l'ensemble du problème."
focalisation externe n.
externe Fokalisierung
"L'auteur utilise la focalisation externe pour créer du mystère autour des personnages."
focalisation interne n.
interne Fokalisierung
"La focalisation interne permet au lecteur de découvrir l'histoire avec le héros."
focalisation zéro n.
Nullfokalisierung
"Dans ce roman, l'auteur utilise la focalisation zéro pour révéler les pensées de tous."
lentille de focalisation n.
Fokussierlinse
"La lentille de focalisation du laser concentre le faisceau sur la cible."
Synoniemen voor focalisation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1750. Exact: 1750. Verstreken tijd: 35 ms.
