Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
garsnm
Vertaling van "gars" in Duits
Definitie
On lui a fait confiance parce que c'est un gars du cru.
Man hat ihm vertraut, weil er ein Junge von hier ist.
Comme gars du cru, il connaît toutes les vieilles histoires du coin.
Als Junge von hier kennt er alle alten Geschichten aus der Gegend.
Au festival, chaque gars était impatient d'essayer les nouvelles attractions.
Auf dem Festival war jeder Typ ganz heiß darauf, die neuen Fahrgeschäfte auszuprobieren.
Ce gars est tellement fort qu'il m'aplatirait comme une carpette.
Der Typ ist so stark, der würde mich sofort plattmachen.
Ils se sont mis à cogner sur le pauvre gars, tous ensemble.
Sie fingen an, den armen Kerl gemeinsam zu verprügeln.
Tout le monde au bureau l'aime parce que c'est un bon gars.
Jeder im Büro mag ihn, weil er so ein netter Kerl ist.
Les gars arrivent toujours tôt pour se préparer à leurs quarts de travail.
Die Jungs kommen immer früh, um sich auf ihre Schichten vorzubereiten.
Les gars se sont portés volontaires pour nettoyer le parc samedi prochain.
Die Jungs meldeten sich freiwillig, um am kommenden Samstag den Park aufzuräumen.
Chaque samedi, les gars se retrouvent au terrain de basket pour jouer.
Jeden Samstag treffen sich die Jungs auf dem Basketballplatz zum Spielen.
Selon ma grand-mère, mon père était déjà un brave gars quand il était adolescent.
Meine Großmutter sagt, mein Vater sei schon als Teenager ein anständiger Kerl gewesen.
Ces pauvres gars attendent chaque soir devant la soupe populaire, malgré le froid mordant.
Diese armen Kerle stehen jeden Abend trotz der klirrenden Kälte vor der Suppenküche an.
Son mari est un gars travailleur qui subvient aux besoins de sa famille.
Ihr Mann ist ein fleißiger Kerl, der für seine Familie sorgt.
Le vieux gars adore partager ses recettes avec tout le monde.
Der gute alte Kerl teilt gerne seine Rezepte mit allen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met gars: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! gars du cru n.
Einheimischer
"Jean est un gars du cru, il connaît tous les coins secrets."
! vieux gars n.
alter Junggeselle
"Mon oncle est resté un vieux gars toute sa vie."
! gars du coin n.
Typ aus der Gegend
"Il connaît tous les gars du coin depuis son enfance."
! pauvres gars n.
arme Kerle
"Ces pauvres gars n'ont pas de quoi se nourrir correctement."
! petit gars n.
Junge · Bub
"Le petit gars joue dans la cour avec ses amis."
brave gars n.
anständiger Kerl
"Mon voisin est un brave gars qui aide toujours les autres."
! mon gars n.
Junge · Kumpel
"Écoute-moi bien, mon gars, tu vas faire tes devoirs maintenant."
! mon petit gars n.
mein Kleiner · mein Junge
"Viens ici, mon petit gars, papa va t'expliquer."
vrai gars n.
ehrlicher Kerl · aufrechter Kerl
"Marc est un vrai gars, il dit toujours ce qu'il pense."
si tous les gars du monde n.
Wenn alle Menschen der Welt
"Il a cité « si tous les gars du monde » pour parler d'entraide."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gars in het Frans
Suggesties
ce gars
+10k
mon gars
+10k
mon petit gars
1310
gars du coin
590
vieux gars
500
brave gars
400
pauvres gars
280
vrai gars
160
Resultaten: 29031. Exact: 29031. Verstreken tijd: 48 ms.
