Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
global du programme
Vertaling van "global du programme" in Duits
Gesamtkosten des Programms
Gesamtetat des Programms
Gesamtmittelausstattung des Programms
Ce document décrit le caractère global du programme, sans entrer dans les aspects techniques.
Dieses Dokument beschreibt den Gesamtcharakter des Programms, ohne auf technische Details einzugehen.
Dans sa plainte, il passait à côté de l'objectif global du programme.
In seiner Beschwerde verfehlte er den übergeordneten Zweck des Programms.
Ce ciblage devrait également aider à accroître l'impact global du programme.
Diese Fokussierung würde auch die Gesamtwirkung des Programms verbessern.
L'aspect global du programme de formation stimule considérablement l'engagement des employés.
Der umfassende Aspekt des Trainingsprogramms erhöht die Mitarbeiterbindung erheblich.
L'impact global du programme semble positif.
Die Gesamtauswirkungen des Programms sind allerdings wohl positiv.
Elle n'aura pas d'effet sur le budget global du programme.
Der Vorschlag wird daher keine Auswirkungen auf die für das Programm vorgesehenen Haushaltsmittel insgesamt haben.
Elle consiste en une répartition prévisionnelle du montant global du programme en tranches annuelles ainsi qu'en mesures et actions.
Es handelt sich um eine voraussichtliche Aufteilung des fuer das Programm bereitgestellten Gesamtbetrags auf Jahrestranchen sowie Massnahmen und Aktionen.
Le bilan global du programme est très positif, mais les résultats de l'évaluation montrent que certains aspects peuvent être améliorés.
Der Gesamteindruck des Programms ist äußerst positiv; dennoch können nach den Ergebnissen der Bewertung in einigen Punkten noch Verbesserungen erzielt werden.
L'objectif global du programme proposé est de contribuer à
Das Programm soll zu folgenden allgemeinen Zielen beitragen
Le coût global du programme s'élève à €60,65 millions sur six ans.
Die Gesamtkosten des Programms betragen 60,65 Mio. EUR für sechs Jahre.
L'objectif stratégique global du programme consiste à rehausser le niveau de vie de la population en promouvant le développement durable au niveau local, dans la région transfrontalière.
Das allgemeine strategische Ziel des Programms besteht darin, den Lebensstandard der Bevölkerung im Grenzgebiet durch die Förderung einer nachhaltigen lokalen Entwicklung zu steigern.
double approvisionnement si nécessaire, afin d'assurer un meilleur contrôle global du programme, du coût et du calendrier.
doppelte Beschaffungsquellen, soweit dies angezeigt ist, um eine bessere Gesamtkontrolle des Programms, der Kosten und des Zeitplans zu gewährleisten.
Toutes modifications des termes du contrat qui s'avèrent nécessaires après la conclusion du contrat et qui ne sont pas causées par l'organisateur, ne sont autorisées que si les modifications ne sont pas importantes et n'affectent pas le caractère global du programme convenu.
Abweichungen vom vertraglich vereinbarten Inhalt des Vertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und vom Veranstalter nicht herbeigeführt worden sind, sind nur zulässig, soweit die Änderungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt des vereinbarten Programms nicht beeinträchtigen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor global du programme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 163 ms.
