Les agents de grades B et C voyagent en deuxième classe.
Chaque groupe de fonctions est subdivisé en grades et en échelons.
Die einzelnen Funktionsgruppen werden in Besoldungsgruppen und Dienstaltersstufen unterteilt.
Les différents articles, modèles de dimensions et grades doivent être stockés séparément.
Verschiedene Einzelteile, Modelle bemessen und Grade sollten separat gespeichert werden.
Le personnel académique assistant comporte les grades d'assistant et de docteur-assistant.
Für das assistierende akademische Personal gibt es die Grade als Assistent und Doktor-Assistent.
Te faire grimper de quelques grades, avoir le choix de ton affectation.
Du könntest ein paar Dienstgrade aufsteigen, deine Position wählen.
Selon le protocole, seuls certains grades peuvent bénéficier officiellement des honneurs militaires complets.
Nach dem Protokoll können offiziell nur bestimmte Dienstgrade die vollen militärischen Ehren erhalten.
Pour hiérarchiser l'autorité, ils ont créé trois grades avec des rôles bien définis.
Um die Autorität klar zu staffeln, haben sie drei Dienstgrade mit genau definierten Aufgaben geschaffen.
Dans cette armée, les grades sont toujours cités par ordre hiérarchique pendant les cérémonies.
In dieser Armee werden die Dienstgrade bei Zeremonien immer in Hierarchiereihenfolge genannt.
Tu seras promue non pas d'un, mais de deux grades.
Du könntest sogar um zwei Dienstgrade befördert werden.
Veiller à l'application pleine et entière de la loi sur les grades.
Gewährleistung der vollständigen Umsetzung des Gesetzes über die Dienstgrade.
On attend de chaque sous-off qu'il montre l'exemple aux grades inférieurs.
Jeder Unteroffizier soll ein Vorbild für die jüngeren Dienstgrade sein.
Ces déséquilibres sont particulièrement visibles dans certains grades.
Dieses Ungleichgewicht ist in bestimmten Besoldungsgruppen besonders ausgeprägt.
Les grades sont identiques pour les réservistes.
Die Dienstgrade sind identisch mit denen der Reservisten.
