Darüber hinaus bieten wir so viel mehr als ein Grad.
De plus, nous offrons tellement plus d'un degré.
Der Grad eines Polynoms ergibt sich aus dem höchsten Exponenten.
Le degré d'un polynôme est déterminé par son plus haut exposant.
Streetwear wird heute oft mit einem gewissen Grad an Hipness in Verbindung gebracht.
Le streetwear est souvent associé à un certain niveau de coolitude aujourd'hui.
Der Erfolg von Richtlinien hängt oft vom Grad der freiwilligen Regelbefolgung ab.
Le succès des politiques dépend souvent du niveau d'adhésion spontanée.
Mit ihrem derzeitigen akademischen Grad darf sie noch nicht an der Universität lehren.
Son grade universitaire actuel ne lui permet pas encore d'enseigner à l'université.
Jeder akademische Grad ist mit einer bestimmten Anzahl an anerkannten ECTS-Punkten verbunden.
Chaque grade universitaire est associé à un certain nombre de crédits européens validés.
Achtzehn Grad draußen fühlten sich viel kälter an, als es scheint.
Dix-huit degrés dehors semblaient beaucoup plus froid qu'on ne l'imagine.
Morgen früh könnte es minus drei Grad werden - pass also wegen Glatteis auf.
Demain matin, il pourrait faire moins trois degrés, alors fais attention au verglas.
Jede repräsentiert etwas, das mit mehreren tausend Grad verbrennt.
Chacun représente quelque chose brûlant à plusieurs milliers de degrés.
Vermesser arbeiten oft mit Messungen sowohl in Grad als auch in Bogenminuten.
Les géomètres travaillent souvent avec des mesures en degrés et en minutes d'arc.
Taro verträgt Kälte schlecht und geht unter zehn Grad schnell ein.
Le taro supporte mal le froid et meurt rapidement en dessous de dix degrés.
Der Arzt schätzt, dass das Fieber bei etwa neununddreißig Grad liegt.
Le médecin estime que la fièvre est dans le voisinage de trente-neuf degrés.
Er hat den elektrischen Heizkörper auf zwanzig Grad eingestellt, damit es angenehm bleibt.
Il a réglé le radiateur électrique sur vingt degrés pour garder une température agréable.