Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grasse
Vertaling van "grasse" in Duits
Definitie
Je préfère la daurade royale au saumon, car elle est moins grasse.
Ich mag Goldbrasse lieber als Lachs, weil sie weniger fett ist.
La matière grasse doit être bien froide pour réussir cette pâte feuilletée.
Das Fett muss gut gekühlt sein, damit dieser Blätterteig gelingt.
Cette sauce grasse est délicieuse mais assez difficile à digérer pour moi.
Diese fettige Soße ist lecker, aber für mich ziemlich schwer verdaulich.
Elle a remplacé la charcuterie grasse par des légumes grillés au dîner.
Zum Abendessen hat sie fettige Wurstwaren durch gegrilltes Gemüse ersetzt.
La texture de ce fromage est étonnamment grasse, presque comme du beurre mou.
Die Konsistenz dieses Käses ist erstaunlich fettig, fast wie weiche Butter.
Je trouve cette mayonnaise très grasse, tu pourrais en mettre un peu moins.
Ich finde diese Mayonnaise sehr fettig - du könntest etwas weniger davon nehmen.
Il a appris à préparer des desserts sans matière grasse pour son cholestérol.
Wegen seines Cholesterins hat er gelernt, Desserts ohne Fett zuzubereiten.
La vaisselle grasse du déjeuner demande beaucoup de produit et de patience.
Das fettige Geschirr vom Mittagessen braucht viel Spülmittel und Geduld.
Cette crème a quarante pour cent de matière grasse, elle est très onctueuse.
Diese Creme hat vierzig Prozent Fett und ist dadurch besonders cremig.
Cette grasse végétale remplace facilement le beurre dans plusieurs recettes simples.
Dieses pflanzliche Fett ersetzt in vielen einfachen Rezepten problemlos Butter.
Réduire la matière grasse ne signifie pas forcément renoncer aux plats savoureux.
Weniger Fett heißt nicht automatisch, dass man auf leckere Gerichte verzichten muss.
Le mécanicien avait de la grasse noire plein les mains après avoir réparé le moteur.
Der Mechaniker hatte nach der Reparatur des Motors die Hände voller schwarzem Fett.
Retirer la graisse de la soupe la rend plus saine et moins grasse.
Das Abschöpfen von Fett macht die Suppe gesünder und weniger fettig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met grasse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
faire la grasse matinée v.
ausschlafen · lange schlafen
"Elle aime faire la grasse matinée le dimanche matin."
grasse matinée n.
Ausschlafen · langes Ausschlafen
"Dimanche, j'ai fait la grasse matinée jusqu'à onze heures."
grasse mat n.
Ausschlafen · langes Ausschlafen
"J'ai fait une grasse mat ce dimanche matin."
matière grasse n.
Fett
"Cette recette nécessite 50 grammes de matière grasse."
sans matière grasse adj.
fettfrei · ohne Fett
"Elle achète toujours du lait sans matière grasse pour sa santé."
texture grasse n.
fettige Textur · öliges Gefühl
"Cette crème a une texture grasse qui laisse un film sur la peau."
craie grasse n.
Ölpastellkreide · Wachskreide
"L'enfant utilise une craie grasse rouge pour colorier son dessin."
peau grasse n.
fettige Haut
"Elle utilise des produits spéciaux pour sa peau grasse."
plante grasse n.
Sukkulente · Fettpflanze
"Cette plante grasse n'a besoin d'être arrosée qu'une fois par mois."
toux grasse n.
produktiver Husten
"Le médecin a diagnostiqué une toux grasse due à une bronchite."
à faible teneur en matière grasse adj.
fettarm
"Ce yaourt à faible teneur en matière grasse est recommandé pour les régimes."
masse grasse n.
Körperfettmasse · Fettmasse
"Sa masse grasse représente 15% de son poids total."
matière grasse animale n.
tierisches Fett
"Le beurre est une matière grasse animale très utilisée en pâtisserie."
matière grasse du lait n.
Milchfett
"La matière grasse du lait est utilisée pour fabriquer le beurre."
matière grasse laitière n.
Milchfett
"Cette crème contient 35% de matière grasse laitière."
matière grasse végétale n.
pflanzliches Fett
"Cette margarine contient de la matière grasse végétale hydrogénée."
substance grasse n.
Fettstoff
"L'huile d'olive est une substance grasse très utilisée en cuisine."
terre grasse n.
fetter Boden
"Les légumes poussent mieux dans une terre grasse et bien drainée."
chaux grasse n.
Fettkalk
"L'artisan utilise de la chaux grasse pour restaurer ce mur ancien."
huile grasse n.
fettes Öl
"L'huile grasse d'olive est obtenue par pression des olives."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor grasse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3378. Exact: 3378. Verstreken tijd: 51 ms.
