Examples with "graver des DVD-R" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le mode de gravure par défaut des DVD-R(W) est séquentiel incrémental. Il permet de graver des DVD-R(W) multisession et ne s'applique qu'à ces types de média.
Inkrementell-Sequenziell ist der voreingestellte Brennmodus für DVD-R(W). Er ermöglicht Mehrfachsitzung-DVD-R(W)s. Dies gilt nur für DVD-R(W).
Andere resultaten
Le support fourni est copié sur un robot qui va graver des CD-R ou DVD-R vierges à l'aide d'un laser à fréquence rouge ou orange.
Bei diesem Verfahren wird der gelieferte Datenträger auf einen Roboter (Kopierwerk, Duplizierer) kopiert, der unbeschriebene CDs-R oder DVDs-R mit einem roten oder orangefarbenen Laser brennt.
K3b ne peut pas graver des média de type DVD-R Dual Layer avec une version du programme « growisofs » inférieure à 6.0.
K3b benötigt mindestens growisofs 6.0, um zweischichtige DVDs brennen zu können.
Graver un dvd, graver un dvd r, graver un dvd rw, graver dvd ram, programme pour graver un dvd
Avec le moteur de gravure DVD, vous pouvez facilement fusionner 4 heures de films et d'épisodes en MPEG-2 Video et graver le tout sur DVD-R(W) lisible sur votre lecteur DVD à la maison ou dans l'auto
Mit der DVD Brennengine könnt ihr problemlos bis zu 4 Stunden von Filmen und Filmabschnitten zu einer Standard- MPEG2 Videodatei verschmelzen und diese auf DVD R/RW brennen, um später auf beliebigen DVD-Playern abzuspielen
PentaCD Un programme pour graver des fichiers dans les formats de média optique suivants: CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD-RW et DVD+RW.
Das Programm unterstützt folgende Medienformate: CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD-RW und DVD+RW.
Un vaccin permet souvent de protéger contre plusieurs maladies graves dès la petite enfance.
Eine Impfung schützt oft schon im frühen Kindesalter vor mehreren schweren Krankheiten.
Il a appris à graver des fleurs délicates sur la surface du miroir.
Er lernte, zarte Blumen auf die Oberfläche des Spiegels zu gravieren.
Elle aime graver des paysages minuscules sur des galets ramassés au bord de la rivière.
Sie graviert gern winzige Landschaften in Kieselsteine, die sie am Flussufer gesammelt hat.
Pour créer le motif, elle va graver des dessins dans le cuir.
Um das Design zu erstellen, wird sie Muster in das Leder einprägen.
Elle préfère graver des formes géométriques sur le verre plutôt que des silhouettes humaines.
Sie graviert lieber geometrische Formen ins Glas als menschliche Silhouetten.
Les secouristes craignaient que l'explosion n'ait pu blesser gravement des passants.
Die Rettungskräfte befürchteten, dass die Explosion Passanten schwer verletzt haben könnte.
Nous avons entendu un son de trompette, suivi immédiatement par le roulement grave des tambours.
Wir hörten einen Trompetenstoß, unmittelbar gefolgt vom tiefen Wirbel der Trommeln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.