Le jeune entraîneur devra venir après un champion du monde, la tâche semble immense.
Der junge Trainer muss einem Weltmeister nachfolgen - die Aufgabe wirkt riesig.
Les généraux fêtèrent la conquête de la capitale avec un immense défilé militaire.
Die Generäle feierten die Eroberung der Hauptstadt mit einer riesigen Militärparade.
Il considère ce match perdu comme une immense occasion ratée pour son équipe.
Er sieht diese Niederlage als riesige verpasste Chance für sein Team.
Au coeur de la gare, un hall immense relie toutes les plateformes.
Im Zentrum von dem Bahnhof verbindet eine riesige Halle alle Bahnsteige.
Elle veille sur son petit frère handicapé avec une immense patience.
Sie wacht mit großer Geduld über ihren behinderten kleinen Bruder.
Il a patiemment assemblé un immense château de cartes sur la table.
Er hat geduldig ein riesiges Kartenhaus auf dem Tisch aufgebaut.
Un immense parapluie abritait toute la famille sur la terrasse du café.
Ein riesiger Regenschirm hielt auf der Caféterrasse die ganze Familie trocken.
Une immense halle couverte abrite désormais le marché aux fleurs de la région.
Eine riesige überdachte Halle beherbergt inzwischen den Blumenmarkt der Region.
Avec le soleil, l'eau de mer brillait comme un immense miroir argenté.
In der Sonne glitzerte das Meerwasser wie ein riesiger silberner Spiegel.
Les immeubles forment un immense fer à cheval autour de la place centrale animée.
Die Gebäude bilden ein riesiges Hufeisen um den belebten zentralen Platz.
Sur la place, un immense chiffon rouge flottait au-dessus des militants rassemblés.
Auf dem Platz wehte eine riesige rote Fahne über den versammelten Aktivisten.
Un immense agrandi de la ville illuminée couvrait tout le mur du bureau.
Eine riesige Vergrößerung der beleuchteten Stadt bedeckte die ganze Bürowand.
Son immense chapeau en fourrure attirait les regards dans la rue enneigée.
Ihre riesige Pelzmütze zog in der verschneiten Straße alle Blicke auf sich.