Examples with "interface ASAM XIL" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'interface ASAM XIL permet par exemple la connexion d'un logiciel d'automatisation des tests.
So erlaubt beispielsweise das ASAM-XiL-Interface die Ankopplung einer Testautomatisierungssoftware.
De plus, ControlDesk de dSPACE peut être connecté à RTMaps au moyen de la XIL API défini par l'ASAM (interface de programmation standardisée).
Zudem lässt sich dSPACE ControlDesk mit RTMaps über ASAM XIL API verbinden. Dadurch kann der Anwender die in RTMaps implementierten und verarbeiteten Komponenten überwachen und parametrieren.
AutomationDesk peut maintenant être utilisé pour le test à toutes les étapes du développement logiciel (MIL, SIL, HIL) et avec tous les systèmes qui supportent la norme ASAM XIL.
AutomationDesk kann nun für automatisierte Tests in allen Phasen der Software-Entwicklung (MIL, SIL, HIL) eingesetzt werden, und das mit allen Testsystemen, die den ASAM-XIL-Standard unterstützen.
Lorsqu'un standard ASAM XIL est utilisé, les bibliothèques des tests existants peuvent être utilisés dans COSYM.
ASAM XIL API De nombreux produits dSPACE supportent le standard XIL API défini par l'ASAM.
ASAM XIL API Viele dSPACE Produkte unterstützen den ASAM-Standard XIL API.
One for All Un pour tous L'ASAM XIL API découple des tests de toutes les étapes de test depuis la plate-forme de test
Einer für alles ASAM XIL API entkoppelt Tests aller Teststufen von der Testplattform
Le standard ASAM XIL dans la chaîne d'outils dSPACE La XIL API est un standard de communication entre les outils...
Der ASAM-XIL-Standard in der dSPACE Werkzeugkette XIL API ist ein Standard für die Kommunikation zwischen...
COSYM privilégie l'utilisation de standards ouverts (comme ASAM XIL, FMI, CDF).
COSYM setzt konsequent auf die Verwendung offener Standards (wie ASAM XiL, FMI, CDF).
Le logiciel ControlDesk peut être complété du module XIL API MAPort Platform Module qui fournit un accès aux bancs d'essais tierce-partie au travers d'un serveur ASAM XIL API MAPort pour la lecture, l'écriture et la capture des variables.
ControlDesk kann durch das XIL API MAPort Platform Module erweitert werden, das über den ASAM XIL API MAPort Server Zugriff auf Prüfstände von Drittanbietern ermöglicht, um Variablen zu lesen, zu schreiben und zu erfassen.
L'interface aux données d'ASAM ODS permet la navigation interactive, l'édition et la recherche de méta-données externes ou internes à GlyphWorks.
Die Schnittstelle zu den ASAM ODS-Daten ermöglicht interaktive Browser-Funktionen, Bearbeiten von Metadaten und auf Metadaten basierende Suchfunktionen - und alles innerhalb von nCode GlyphWorks!
Il fournit l'accès aux plates-formes de simulation ainsi qu'aux systèmes de bus connectés et peut effectuer des tâches de mesure, de calibration et de diagnostic sur les calculateurs, p. ex. au moyen d'interfaces ASAM standardisées.
So bietet die Software Zugriff auf Simulationsplattformen und angeschlossene Bussysteme und führt Mess-, Applikations- und Diagnoseaufgaben auf Steuergeräten aus, z.B. über standardisierte ASAM-Schnittstellen.
Pour l'intégration avec des systèmes d'automatisation pour bancs d'essai, INCA supporte les interfaces ASAM éprouvés, c.a.d. le protocole ASAP3 et le modèle objet ASAM MCD-3 MC.
Für die Integration in Automatisierungssysteme am Prüfstand unterstützt INCA die bewährten ASAM-Schnittstellen, d.h. das ASAP3-Protokoll und das ASAM MCD-3 MC Objektmodell.
Le standard XIL API de l'ASAM est le successeur du standard HIL API précédemment défini par la même association.
Der ASAM-Standard XIL API ist der Nachfolger des ASAM-Standards HIL API.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
