Examples with "ist... Nun" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alles was ich habe, um weiterzumachen, ist es irgendeine andere Dame gibt, die da gewesen ist... Nun, sie behalten es für sich selbst.
Tout ce que j'ai est d'autres femmes nobles ont été... Elles les gardent pour elles-même.
Ich kann mich nicht bewegen, Archer ist... Nun, beinahe tot, also...
Non ! - Cyril ! Je ne peux pas me déplacer, Archer est... Eh bien, presque mort, alors... Je ne vais pas demander une extraction !
Aber Touma ist... Nun, die Tochter von Youko Touma.
Oui, cependant, c'est la fille de cette... Yôko Tôma.
Wenn unsere Sitzungen für einige Leser nicht immer klar sind und unsere Terminologie manchmal verwirrend ist... nun, was soll ich sagen... vielleicht gibt es einen Grund dafür.
Si nos sessions ne sont pas toujours claires pour certains lecteurs, que notre terminologie est parfois déroutante... alors, que dois-je dire... peut-être que c'est voulu.
Sie fürchten was in Schottland geschehen ist... nun, so tu ich es.
Ils ont peur de ce qu'il s'est passé en Écosse... tout comme moi.
Man kann das schwerlich wissen, denn die einzig echte Krise, die die USA bislang während der Präsidentschaft Trumps erlebt haben, ist... nun ja... Trumps Präsidentschaft.
Difficile de le savoir, dans la mesure où la seule véritable crise connue par les États-Unis sous la présidence de Trump réside précisément... dans la présidence Trump.
Er ist... Nun, er ist gemütlich.
Die Maulwurfsdame? Das ist nur ein Teil des Service, Worüber ich mit dir reden wollte, ist... Nun, er ist wieder da.
Er ist... Nun, er ist wütender.
Il est... eh bien, il est plus en colère.
Es ist... Nun, es ist ein Haus.
Was mit ihr passiert, wenn sie dort ist... Nun, sie ist ein großes Mädchen.
Ce qu'il se passe après qu'elle y soit arrivée...
Es ist... Nun, Du bist nie zu Hause, und...
Tu n'es jamais chez toi...