Dans tous les cas, nous remonterons le bug à SAP.
In allen Fällen werden wir Fehler an SAP melden.
Avant de fermer le ticket, pense à mettre un drapeau sur le bug principal restant.
Bevor du das Ticket schließt, markiere bitte noch den wichtigsten offenen Bug.
Je vais redémarrer l'ordinateur pour voir si le bug se répète encore.
Ich starte den Computer neu, um zu sehen, ob der Fehler wieder auftritt.
Toute l'équipe était impatiente d'écraser le bug avant le lancement.
Jeder im Team war eifrig dabei, den Fehler vor dem Start zu beheben.
Une fois le bug corrigé, le site internet est rapidement revenu à la normale.
Sobald der Bug behoben war, lief die Website schnell wieder wie gewohnt.
Pour corriger le bug, il suffit d'assigner la bonne référence à cet objet.
Um den Bug zu beheben, reicht es, diesem Objekt die richtige Referenz zuzuweisen.
Malgré plusieurs tentatives, le bug logiciel s'est avéré irréparable avant la date limite.
Pour corriger le bug, j'ai dû réviser l'instruction de programme dans la fonction.
Um den Fehler zu beheben, musste ich die Anweisung in der Funktion überarbeiten.
Lorsque le bug se produit, le bitmap s'affiche trop tôt.
Wenn der Fehler auftritt, wird die Bitmap angezeigt zu früh.
Le programme de traçage nous a aidés à identifier rapidement le bug dans notre logiciel.
Das Tracing-Programm half uns, den Fehler in unserer Software schnell zu identifizieren.
Elle a consulté la documentation technique pour résoudre le bug avec succès.
Sie griff auf die technische Dokumentation zurück, um den Fehler erfolgreich zu beheben.
Le développeur a dû modifier à nouveau le code, car le bug réapparaissait sans cesse.
Der Entwickler musste den Code erneut anpassen, weil der Bug ständig wieder auftauchte.
Lors de la réunion, ils ont partagé des mises à jour concernant le bug récurrent.
