Examples with "le code HTML du site Web" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous avez la possibilité de modifier le code HTML du site Web de votre domaine, validez ce dernier en ajoutant un code de validation à votre site Web.
Pour y parvenir, les cybercriminels se contentent de copier le code source HTML du site légitime à reproduire et de créer la même page sur leur propre serveur Web.
Cyberkriminelle müssen lediglich den HTML-Quellcode der legitimen Website kopieren, die sie imitieren wollen, und die gleiche Seite auf ihrem eigenen Webserver erstellen.
Dans ce cas, votre site Web utilise le même code HTML pour tous les appareils, et différentes règles de styles CSS sont appliquées afin d'optimiser l'interface du site sur les ordinateurs, les smartphones et les tablettes.
Bei dieser Methode stellt Ihre Website allen Geräten denselben HTML-Code zusammen mit verschiedenen CSS-Regeln bereit, um die Benutzeroberfläche der Website für Computer, Smartphones und Tablets zu optimieren.
Oi Realtor détient les éléments graphiques de la conception du site web, des menus, des boutons de navigation, le code HTML, images et autres contenus du site.
Oi Realtor ist Inhaber der Elemente, die das Grafikdesign der Webseite, die Menüs, die Navigationstasten, den HTML-Code, die Bilder und jeden anderen Inhalt der Webseite bilden.
Aucun codage n'est nécessaire, car le logiciel génère un code HTML qui peut être collé sur le site web du commerçant pour offrir la fonctionnalité et le design du widget de retour
Keine Codierung erforderlich, da die Software HTML-Code generiert, der auf der Website des Händlers eingefügt werden kann, um die Funktionalität und das Design des Rückgabe-Widgets zu bieten
Vous devez être en mesure de modifier le code source HTML du site Web indiqué dans votre demande d'inscription afin de pouvoir diffuser des annonces Google ou afficher un champ AdSense pour les recherches.
Sie benötigen die entsprechenden Zugriffsrechte, um den HTML-Quellcode der Website bearbeiten zu können. Nur dann können Google-Anzeigen oder ein Feld für AdSense für Suchergebnisseiten auf der Website angezeigt werden.
Ce système de gestion de contenu, ainsi que HTML et CSS, sépare la structure et la conception, c'est-à-dire le code du site Web et le contenu qui est affiché.
Dieses Content Management System trennt, ebenso wie HTML und CSS, Struktur und Design, das heißt: den Code der Website und die Inhalte, die angezeigt werden.
Le développeur Web est la personne qui se charge du travail de personnalisation, en ajoutant du code (API du Web Widget) au code HTML du site Web.
Si vous traduisez du matériel pour votre site Web, vous pouvez nous envoyer le code source en HTML / XML ou vous pouvez utiliser notre API avec des plug-ins installés sur votre CMS.
Wenn Sie Material für Ihre Website zu übersetzen sind, können Sie entweder senden Sie uns den Quellcode in HTML/ XML oder Sie können unsere API mit Plug-Ins installiert auf Ihrem CMS verwenden.
Il vous suffit d'indiquer l'URL du flux ou du gadget, de cliquer sur "Générer du code HTML", puis de copier-coller le texte obtenu sur votre site Web.
Geben Sie einfach die URL für Ihren Feed oder Ihr Gadget ein, klicken Sie auf "HTML generieren", kopieren Sie den daraufhin ausgegebenen Text und fügen Sie ihn auf Ihrer Website ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
