Examples with "les modules Subrenderer" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En outre, QuarkXPress Server offre les modules Subrenderer, des moteurs de rendu qui peuvent tourner sur des processeurs dédiés, permettant d'augmenter le rendement grâce à l'exécution des tâches en parallèle.
Zusätzlich bietet QuarkXPress Server Subrenderer, die auf dedizierten Prozessoren ausgeführt werden können, um durch das gleichzeitige Durchführen von Aufträgen den Datendurchsatz zu steigern.
Andere resultaten
Les modules « Subrenderer » sont des moteurs de rendu supplémentaires qui peuvent être ajoutés au serveur pour permettre le traitement simultané de plusieurs documents et l'équilibrage des charges, ce qui se traduit par une augmentation sensible du rendement.
Subrenderer sind zusätzliche Rendering-Module, die dem Server hinzugefügt werden können, um das gleichzeitige Bearbeiten mehrerer Dokumente und einen Ausgleich der Arbeitslast zu ermöglichen, was die Leistung beträchtlich erhöht.
Les modules, ne sont chargés que lorsque vous en avez besoin.
Module werden immer nur geladen, wenn man sie benötigt.
Les modules kernel peuvent s'enregistrer pour écouter à chacun de ces hooks.
Kernelmodule koennen sich registrieren, um an irgendeinem dieser Hooks lauschen.
Les modules sont commandés séparément et ils peuvent également fonctionner simultanément.
Die Module werden separat gesteuert und sie können auch gleichzeitig arbeiten.
La nouvelle licence va débloquer les modules premium cachés dans le logiciel.
Die neue Lizenz schaltet die im Programm versteckten Premium-Module frei.
Le programme de formation s'accomplira quand tous les modules auront été validés.
Das Ausbildungsprogramm ist abgeschlossen, sobald alle Module bestanden sind.
Change simplement l'arborescence de ton code source, tu pourras mieux organiser les modules.
Ändere einfach die Struktur deines Quellcodes, dann kannst du die Module besser organisieren.
Les modules constituant cette formation en ligne peuvent être suivis dans n'importe quel ordre.
Die Module, aus denen dieser Online-Kurs besteht, können in beliebiger Reihenfolge absolviert werden.
Les modules doivent être associés et utilisés en fonction du constituant concerné.
Die Module werden je nach Komponente selektiv miteinander verbunden und benutzt.
Les modules peuvent être facilement formés et sont cohérents dans la taille.
Die Pakete können leicht gebildet werden und sind in der Größe konstant.
Les modules peuvent être connectés en série afin augmenter la tension du système.
PV-Module können in Reihe geschalten werden, um die Spannung zu erhöhen.
Les modules peuvent être équipés de systèmes de stockage modernes.
Module können hoch gebaut werden, mit modernen Speichersystemen ausgestattet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
