We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si un moniteur considère que les conditions ne sont pas sûres et/ou pourraient représenter un risque pour les clients et l'équipement, les cours seront annulés sans remboursement et nous essayerons de les reprogrammer.
Wenn ein Lehrer der Meinung ist, dass die Bedingungen nicht sicher sind und/oder eine Gefahr für die Gäste und die Ausrüstung darstellen, wird der Unterricht ohne Erstattung abgesagt und wir bemühen uns, einen neuen Termin zu finden.
Jusqu'à présent, il n'y a pas de date de réouverture des concerts, mais sur, nous continuerons à vous informer sur les événements qui ont déjà été vendus pour savoir s'il sera nécessaire de les reprogrammer ou de les annuler.
Bisher gibt es keinen Termin für die Wiedereröffnung des Konzerts, aber auf werden wir Sie weiterhin über die bereits verkauften Veranstaltungen informieren, um zu erfahren, ob eine Neuplanung oder Absage erforderlich ist.
Si vous remarquez qu'un membre de votre équipe est débordé, vous pouvez sans attendre vérifier qui est disponible dans les semaines ou mois à venir, et très facilement faire glisser les tâches pour les reprogrammer et les réattribuer.
Wenn Sie also feststellen, dass eines Ihrer Teammitglieder überlastet ist, können Sie überprüfen, wer in den kommenden Wochen und Monaten noch freie Zeit zur Verfügung hat. Aufgaben können dann einfach per Drag & Drop verschoben oder neu zugewiesen werden.
Le taux de réservations réussies est le pourcentage de réservations qui ont été complété sans avoir eu besoin de les annuler ou de les reprogrammer.
Die erfolgreiche Buchungsrate ist der Prozentsatz der Buchungen, die abgeschlossen werden, ohne dass die Buchung storniert oder verschoben werden muss.
Glissez-déposez les tâches pour les reprogrammer ou les réassigner afin de résoudre les conflits d'attribution des ressources sans avoir à quitter le tableau de charge de travail.
Benutzen Sie die Drag & Drop Funktion, um Aufgaben neu zu planen oder neu zuzuweisen, um Konflikte bei der Zuweisung von Ressourcen zu lösen, ohne dabei das Arbeitsauslastungs-Diagramm verlassen zu müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.