Examples with "logique du programme REFIT" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette interprétation entre aussi dans la logique du programme REFIT.
Il implique de tenir compte de l'impact sur la recherche et l'innovation et s'inscrit aussi dans la logique du programme REFIT.
Er bedeutet, dass den Auswirkungen auf Forschung und Innovation Rechnung zu tragen ist, und reiht sich damit ein in die Bemühungen im Rahmen des REFIT-Programms.
1.4 Le «principe d'innovation», tel que défini au chapitre 2, s'inscrit aussi dans la logique du programme REFIT.
L'AEE est, en particulier, le successeur logique du programme CORINE.
Es liegt nahe, daß die EUA vor allem das CORINE-Programm weiterführt.
L'ingénieur logiciel a pris un moment pour faire un examen rapide de la logique du programme.
Der Softwareentwickler nahm sich einen Moment Zeit, um die Logik des Programms zu überprüfen.
En cas de problèmes dans la logique du programme, nos spécialistes Open Source sont là pour vous.
Bei Problemen in der Programmlogik sind unsere Open Source Spezialisten für Sie da.
Certaines parties de la législation agricole de l'UE relèvent du programme REFIT.
Auch EU-Rechtsvorschriften im Bereich Landwirtschaft waren Gegenstand des REFIT-Programms.
Son élaboration a néanmoins pu s'appuyer sur une évaluation réalisée au titre du programme REFIT.
Der Vorschlag kann sich jedoch auf eine REFIT-Bewertung der Feuerwaffen-Richtlinie stützen.
Enfin, le rapporteur souligne que l'avis contribuera à la réussite du programme REFIT.
Abschließend betont der Berichterstatter, dass die Stellungnahme zum Erfolg des REFIT-Programms beitragen wird.
De quelle manière ce plan d'action s'inscrit-il dans le cadre du programme REFIT de la Commission?
Wie fügt sich dieser Aktionsplan in das REFIT-Programm der Kommission ein?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
