Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "luttes" in Duits
Kämpfe
Kämpfen
Kampf
Auseinandersetzungen
Kampfes
Machtkämpfen
Konflikte
Anstrengungen
kämpfst
Streit
Mühen
Ringen
Machtkämpfe
Son succès visible en tant que musicien cachait ses luttes en coulisses.
Sein äußerer Erfolg als Musiker verbarg seine Kämpfe hinter den Kulissen.
Malgré son rire, son sourire contraint révélait ses luttes intérieures.
Trotz des Lachens verriet ihr ernsthaftes Lächeln ihre inneren Kämpfe.
Le peuple vit son désir de liberté exaucé après de longues luttes pacifiques.
Das Volk sah seinen Wunsch nach Freiheit nach langen friedlichen Kämpfen erhört.
Une image publique dévalorisée peut entraîner des luttes personnelles pour de nombreuses célébrités.
Ein erniedrigtes öffentliches Bild kann zu persönlichen Kämpfen bei vielen Prominenten führen.
Ils chérissaient les artefacts sacrés qui racontaient les histoires des luttes de leurs ancêtres.
Sie schätzten die ehrwürdigen Artefakte, die Geschichten vom Kampf ihrer Vorfahren erzählten.
Ils ont créé un journal arc-en-ciel pour parler de leurs expériences et de leurs luttes.
Sie haben eine queere Zeitung gegründet, um über ihre Erfahrungen und ihren Kampf zu berichten.
Entendre parler de leurs luttes peut affecter mon propre bonheur.
Vom Hören über ihre Kämpfe kann meine eigene Freude gedrückt werden.
Ses mémoires sont sur le point de révéler les luttes de vivre avec la maladie.
Ihre Memoiren sollen die Kämpfe des Lebens mit Krankheit ans Licht bringen.
Certains films dépeignent magnifiquement la vie et les luttes des personnes âgées.
Einige Filme stellen das Leben und die Kämpfe älterer Menschen schön dar.
Son œuvre contient un message poignant sur les luttes de l'humanité.
Sein Kunstwerk enthält eine starke Botschaft über die Kämpfe der Menschheit.
Cette militante est l'héritière assumée des luttes sociales menées par les générations précédentes.
Diese Aktivistin versteht sich ganz bewusst als Erbin der sozialen Kämpfe früherer Generationen.
Les films s'intéressent fréquemment aux luttes et aux triomphes du personnage principal.
Filme drehen sich häufig um die Kämpfe und Triumphe der Hauptfigur.
Il a offert un aperçu sans filtre de ses luttes durant l'entretien.
Er bot einen unbedachten Einblick in seine Kämpfe während des Interviews.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met luttes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor luttes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3384. Exact: 3384. Verstreken tijd: 42 ms.
