Le directeur était de mauvais poil, il envoyait des mails super secs.
Der Direktor war mies gelaunt und verschickte extrem knappe, schroffe E-Mails.
Prends garde à ces mails, ils essaient sûrement de voler tes données bancaires.
Pass auf bei diesen E-Mails, sie wollen bestimmt deine Bankdaten stehlen.
Ils n'en peuvent plus des mails agressifs de ce client.
Sie können nicht mehr mit den aggressiven E-Mails dieses Kunden.
On envoie des mails tous les mois, cela ne sert à rien vraiment.
Wir schicken jeden Monat E-Mails, es bringt nichts, sie reagieren nie.
Elle aime utiliser l'italique dans ses mails pour souligner les informations importantes.
Sie verwendet in ihren E-Mails gern Kursivschrift, um wichtige Informationen hervorzuheben.
Depuis ce matin, je me fais bombarder de mails par mon patron impatient.
Seit heute Morgen bombardiert mich mein ungeduldiger Chef mit E-Mails.
Une interminable succession de mails urgents a rempli sa boîte de réception ce matin.
Heute Morgen hat eine endlose Flut dringender E-Mails seinen Posteingang gefüllt.
Le patron nous casse les pieds avec ses mails envoyés à minuit.
Der Chef nervt uns mit seinen E-Mails, die er um Mitternacht schickt.
Ne t'affole pas, ils répondent parfois lentement aux mails le week-end.
Reg dich nicht auf, am Wochenende beantworten sie E-Mails manchmal sehr langsam.
Les mails entrant dans sa boîte de réception étaient automatiquement triés par importance.
Die eingehenden E-Mails wurden in seinem Posteingang automatisch nach Wichtigkeit sortiert.
La première heure se passe en général au bureau, à répondre aux mails urgents.
Die erste Stunde verbringe ich meistens im Büro und beantworte dringende E-Mails.
Il écrit ses mails importants au début de la journée, pour ne rien oublier.
Wichtige E-Mails schreibe ich gleich morgens, damit ich nichts vergesse.
Il doit se tenir à sa résolution de ne plus vérifier ses mails le soir.
Er muss an seinem Vorsatz festhalten, abends keine E-Mails mehr zu checken.