Download for Windows Premium
Publiciteit
mais leur code

Examples with "mais leur code" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les développeurs de BSD ont été conduits à rendre leur travail libre par l'exemple du projet GNU, et des appels explicites des activistes de GNU les y ont encouragé, mais leur code ne recouvrait que très partiellement celui de GNU.
Die BSD-Entwickler wurden angeregt, ihren Quellcode am Beispiel des GNU-Projekts zu Freie Software zu machen, und nachdrückliche Appelle von GNU-Aktivisten halfen sie zu überzeugen, aber der Quellcode hatte kaum Überschneidungen mit GNU.

Andere resultaten

Aux fins de la décision d'exécution (UE) 2015/1504 de la Commission, il est important de mentionner que la substance des postes pour lesquels des dérogations ont été accordées n'a pas changé mais seulement leur code.
Für die Zwecke des Durchführungsbeschlusses (EU) 2015/1504 der Kommission ist es wichtig festzuhalten, dass sich der Inhalt der Positionen, für die Ausnahmen gewährt wurden, nicht geändert hat, sondern lediglich ihre Codierung.
Les systèmes automatiques de scalping sont à juste titre considérés comme le summum du trading algorithmique, mais en même temps leur code est le plus difficile à écrire.
Automatische Scalping-Systeme gelten zurecht als der Höhepunkt des algorithmischen Tradings, aber es ist auch am kompliziertesten, einen Code für diese Systeme zu schreiben.
Lorsque la connexion est établie, les utilisateurs n'ont pas besoin de s'authentifier auprès de NetScaler Gateway mais ils doivent entrer leur code PIN pour ouvrir des sessions à leurs bureaux et applications.
Wenn die Verbindung hergestellt ist, brauchen Benutzer sich nicht bei NetScaler Gateway zu authentifizieren. Sie müssen bei der Anmeldung an ihren Desktops und Anwendungen jedoch ihre PIN eingeben.
Lorsque la connexion est établie, les utilisateurs n'ont pas besoin de s'authentifier auprès de NetScaler Gateway mais ils doivent entrer leur code PIN pour ouvrir des sessions à leurs bureaux et applications.
Der Authentifizierungsdienst authentifiziert Benutzer mit Microsoft Active Directory und stellt auf diese Weise sicher, dass Benutzer sich nicht erneut anmelden müssen, um auf ihre Desktops und Anwendungen zuzugreifen.
Si les gens utilisent la même licence ou bien une licence compatible avec la GPL, alors les programmeurs peuvent échanger leur code librement et facilement, sans avoir à réinventer la roue à chaque fois, mais en utilisant du code existant.
Wenn Leute dieselbe Lizenz verwenden oder zumindest GPL-kompatible Lizenzen, dann können Programmierer Code frei und einfach miteinander austauschen, so dass Programmierer das Rad nicht neu erfinden müssen, sondern bereits existierenden Code verwenden können.
Leur parentalité assumée bouscule certains codes, mais inspire beaucoup de jeunes couples.
Ihre gelebte Elternschaft stellt manche Konventionen auf den Kopf, inspiriert aber viele junge Paare.
Il n'a peut-être plus le sien, mais c'est son code.
Vielleicht hat er seinen nicht mehr, aber das ist sein Code.
Il y avait un code, mais il a été détruit.
Es gab einen Code, aber er ist jetzt zerstört.
Le voleur a essayé plusieurs fois, mais le bon code secret lui échappait encore.
Der Dieb hat es mehrmals versucht, aber der richtige Zahlencode wollte ihm einfach nicht einfallen.
Mais si le code est votre ami, vous pourrez faire encore plus.
Aber wenn Code Ihr Freund ist, dann können Sie noch mehr tun.
Il se prétend expert en programmation informatique, mais son code est un désordre.
Er bezeichnet sich selbst als Experten im Programmieren, aber sein Code ist ein Chaos.
Il essaie de communiquer par des codes, mais les données sont corrompues.
Er will mithilfe von Codes kommunizieren, aber die Daten sind korrupt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mais leur code in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 7426. Exact: 1. Verstreken tijd: 351 ms.