Les messagers remirent au khan une lettre urgente venant d'un empire voisin.
Die Boten überreichten dem Khan einen dringenden Brief aus einem benachbarten Reich.
Le roi envoyait régulièrement des messagers vers les confins de son vaste royaume.
Der König schickte regelmäßig Boten in die entlegensten Winkel seines riesigen Reiches.
Et tous les peuples ont attaqués leurs messagers pour les attraper.
Und jedes Volk attackierte seinen Gesandten, um ihn zu ergreifen.
Nous sauvons en fin de compte nos messagers et ceux qui croient.
Dann werden Wir Unsere Gesandten und diejenigen, die glauben, erretten.
Ils agissent comme messagers auprès des aînés et de leurs parents.
Sie wirken als Botschafter bei der älteren Generation und ihren Eltern.
Ils sont les messagers de la nouvelle et méritent toute l'attention.
Sie sind der Botschafter der Nachrichten und verdienen alle Aufmerksamkeit.
Les messagers embusqués ont réussi à envoyer un avertissement avant d'être capturés.
Den überfallenen Boten gelang es, eine Warnung zu senden, bevor sie gefasst wurden.
Si vous y allez, ce sera comme messagers, non en guerriers.
Ihr führt diese Aufgabe als Boten durch, nicht als Krieger.
Les messagers n'ont pas fini de partager la lumière de la vie.
Die Boten haben nicht beendet, das Licht des Lebens zu teilen.
Autrefois, la communication se faisait par lettres et messagers.
In alten Zeiten wurde die Kommunikation durch Briefe und Boten durchgeführt.
Mais les deux messagers ne renoncèrent point à leur projet.
Aber die zwei Boten gaben ihr Vorhaben noch nicht auf.
Au-dessus des messagers, vous verrez parfois le fantôme d'autres joueurs.
Zusätzlich zu den Boten können euch manchmal auch die Geister anderer Spieler begegnen.
Avec les règles de sécurité, seuls les messagers peuvent venir ici.
Wegen der Sicherheitsregeln dürfen sich nur die Boten frei bewegen.
