Examples with "nom de codec" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Affiche le nom de codec et les paramètres du signal audio.
Définit une liste de priorité des codecs vidéo à utiliser, suivant leur nom de codec dans codecs.conf.
Codeur et décodeur, désigné en outre sous le nom de CODEC, en particulier CODEC de signal vocal et/ou audio, configuré pour réaliser chacune des étapes d'un procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.
Codierer und Decodierer, im Weiteren als CODEC bezeichnet, insbesondere Sprachsignal- und/oder Audiosignal-CODEC, konfiguriert für die Durchführung jedes der Schritte eines Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8.
Andere resultaten
Le tableau facultatif tabNoms permet de récupérer le nom de chaque codec.
Über das optionale Array ArrayName können Sie den Namen der einzelnen Codecs wiederfinden.
Avec l'aide de 'nom du codec 'donné dans le message, essayez de télécharger et d'installer le codec suggéré, puis réessayez d'ajouter le fichier.
Mit der Hilfe von 'Codec-Name 'In der Nachricht geben Sie an, dass Sie den vorgeschlagenen Codec herunterladen und installieren möchten, und versuchen Sie dann erneut, die Datei hinzuzufügen.
1: AVC-ULTRA est le nom de la famille de codecs vidéo professionnels de Panasonic.
Windows Media Video (WMV) est le nom d'une famille de codecs vidéo propriétaires développé par Microsoft.
XviD est le nom d'un nouveau codec vidéo populaire développé comme un projet open source par des programmeurs bénévoles de partout dans le monde.
XviD ist die Bezeichnung eines beliebten neuen Video-Codec als Open Source-Projekt von freiwilligen Programmierern aus der ganzen Welt entwickelt.
Utilisez un '-' avant le nom d'un codec pour l'omettre.
Affiche le nom du codec utilisé pour encoder le flux vidéo dans un fichier vidéo.
Hier wird der Name des Codecs angezeigt, der für die Kodierung der Videodaten in die Videodatei verwendet wird.
Alors que XviD est le nom d'un codec vidéo populaire, et sa qualité et son efficacité ont fait de lui l'un des codecs les plus populaires de vidéo en ligne.
Obwohl XviD für einen bekannten Video Codec steht, haben seine Qualität und Effizienz das Format zum bekanntesten Online Video Codec gemacht.
Si vous avez crée votre propre encodage et l'avez enregistré avec le module codecs, utilisez simplement le nom du codec comme valeur de r.encoding et Requests gérera le décodage pour vous. Réponse binaire
Wenn Sie Ihre eigene Kodierung erstellt und im Modul codecs registriert haben, können Sie einfach den Namen der Kodierung als Wert für r.encoding benutzen und Requests übernimmt die Dekodierung für Sie.
Si vous connaissez le nom du codec ou son ID (appelé identificateur FourCC pour les codecs vidéo ou identificateur WaveFormat pour les codecs audio), essayez de le rechercher sur Internet.
Wenn Sie den Namen des Codecs oder seine ID kennen (bekannt als eine FourCC-Kennung für Video-Codecs oder eine WaveFormat-Kennung für Audio-Codecs), können Sie im Internet danach suchen.
