Examples with "objet bitmap dans" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsqu'un objet bitmap est rééchantillonné, des pixels sont ajoutés à l'image ou en sont enlevés afin de l'agrandir ou de la réduire.
Wenn ein Bitmapobjekt neu aufgelöst wird, werden Pixel dem Bild hinzugefügt oder daraus entfernt, um es größer oder kleiner zu machen.
Pour utiliser la couche alpha d'un objet bitmap afin d'attribuer une forme au perçage, sélectionnez un objet bitmap contenant de la transparence, puis associez-le aux objets à percer.
Soll die Aussparungsform anhand des Alphakanals eines Bitmap-Objekts erstellt werden, wählen Sie ein Bitmap-Objekt aus, das transparente Bereiche enthält, und gruppieren Sie es mit den auszusparenden Objekten.
Pour profiter de cette fonctionnalité, assurez-vous que Fireworks est bien installé et cliquez sur le bouton Optimiser sous Fireworks... dans l'inspecteur des propriétés, après avoir sélectionné un acteur ou une image-objet bitmap. Bitmaps, fenêtre Dessin
Stellen Sie sicher, dass Fireworks installiert ist, und klicken Sie im Eigenschafteninspektor nach Auswahl eines Bitmap-Darstellers oder Sprites auf die Schaltfläche "Optimieren in Fireworks...".
(CS6 et versions antérieures uniquement) Importation d'objets bitmap fusionnés et d'objets dans une image bitmap fusionnée
(Nur CS6 und ältere Versionen) Importieren von zusammengeführten Bitmapobjekten und Objekten in eine zusammengeführte Bitmap
Gagnez un temps précieux tout en convertissant les images bitmap en objets vectoriels.
Sparen Sie wertvolle Zeit, wenn Sie Bitmap-Bilder in Vektorgrafiken konvertieren.
Remplit l'objet sélectionné avec le bitmap organisé en carrelage.
Convertit l'objet sélectionné en bitmap (grille de pixels représentant une image).
Konvertiert das ausgewählte Objekt in eine Bitmapgrafik (ein Pixelraster, das ein Bild darstellt).
En plus, vous disposez d'une nouvelle fonction d'édition non destructrice lors de l'application d'effets aux objets vectoriels et bitmap.
Profitieren Sie außerdem von neuen nicht destruktiven Funktionen, um Effekte auf Vektor- und Bitmap-Objekte anzuwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
