Examples with "offrant des places VIP" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'organisateur a voulu nous rattraper en offrant des places VIP après le concert écourté.
Der Veranstalter wollte das wieder gutmachen und hat nach dem verkürzten Konzert VIP-Tickets angeboten.
Andere resultaten
La mairie soutient la flotte communautaire en offrant des places de stationnement réservées à ces véhicules partagés.
Die Stadt unterstützt die gemeinschaftliche Fahrzeugflotte, indem sie eigene Stellplätze für diese geteilten Fahrzeuge bereitstellt.
L'organisateur a annoncé qu'il allait donner en prime des places VIP aux dix premiers inscrits.
Der Veranstalter hat angekündigt, den ersten zehn Anmeldungen zusätzlich VIP-Tickets mitzugeben.
Cinémas multiplex ont plusieurs écrans et des places VIP.
Multiplex-Kinos haben mehrere Bildschirme und VIP-Plätze.
Les invités qui ont des places VIP ont l'opportunité de participer au spectacle.
Die Gäste, die sich bessere Sitze erkauft haben, dürfen bei der Vorstellung mitmachen.
et j'ai des places VIP et un laissez-passer backstage.
Il existe un parking à étages à côté du centre commercial de l'aéroport, ainsi qu'un parking à un seul niveau devant le hall d'arrivée offrant des places de stationnement courte ou longue durée.
Es gibt ein mehrstöckiges Parkhaus neben dem Einkaufszentrum und einen ebenerdigen Parkplatz vor der Ankunftshalle mit Kurz- und Langzeitparkmöglichkeiten.
La situation des entreprises offrant des places d'apprentissage et celle des demandeurs de ces places doivent être tirées au clair séparément et mises en parallèle lors de l'interprétation des résultats.
Die Situation bei den Anbietenden und den Nachfragenden ist je einzeln abzuklären und in der Ergebnisinterpretation miteinander in Verbindung zu setzen.
Chez Falcon Real Estate, l'expérience nous enseigne que, confrontés à l'incertitude croissante des marchés d'investissement, les investisseurs rechercheront des placements sûrs offrant des revenus raisonnables ainsi qu'une protection contre l'inflation.
Unter Berücksichtigung der zunehmenden Unsicherheit auf dem Investitionsmarkt gehen wir bei Falcon Real Estate aufgrund unserer Erfahrung davon aus, dass Investoren nach Renditen in angemessener Höhe aus sicheren Investitionen suchen, die darüber hinaus vor Inflation geschützt sind.
Les résultats exposés ci-dessous sont basés sur les informations fournies par le groupe cible clé, qui comprend les entreprises offrant des places d'apprentissage en cette année 2009 de l'enquête.
Die im Folgenden beschriebenen Ergebnisse basieren auf den Angaben der Kern-Zielgruppe, welche die Anbieter von Lehrstellen im aktuellen Erhebungsjahr 2009 umfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.