Download for Windows Premium
Publiciteit
opportun
Son discours opportun a aidé à dissiper tous les doutes quant au succès du projet.
Seine rechtzeitige Rede half, alle Zweifel am Erfolg des Projekts zu zerstreuen.
Leur avertissement opportun a permis d'écarter le risque de blessure pendant l'événement.
Ihre rechtzeitige Warnung wendete das Verletzungsrisiko während der Veranstaltung ab.
Je me demandais s'il était digne et opportun de lui écrire.
Ich frage mich, ob es angebracht wäre, ihm zu schreiben.
Il est donc opportun de fixer une teneur maximale pour ces deux produits.
Daher ist es angebracht, für Gewürze und Süßholz einen Höchstgehalt festzusetzen.
Ils ont estimé qu'il était opportun de passer outre les règles pendant l'urgence.
Sie hielten es für zweckmäßig, die Regeln während des Notfalls zu ignorieren.
Il est opportun que le Bureau soit saisi de cette question.
Es sei zweckmäßig, das Präsidium mit dieser Frage zu befassen.
Un avertissement opportun du voisin nous a tenus informés de la réunion de la ville.
Ein rechtzeitiger Tipp vom Nachbarn hielt uns über das Stadtteiltreffen auf dem Laufenden.
Notre stratégie dépend d'un soutien direct opportun des unités aériennes.
Unsere Strategie hängt von der rechtzeitigen unmittelbaren Unterstützung durch Lufteinheiten ab.
La stratégie reposait fortement sur le déploiement opportun et efficace de la couverture aérienne.
Die Strategie stützte sich stark auf die rechtzeitige und effektive Bereitstellung von Luftunterstützung.
Il apparaît dès lors opportun de supprimer la phrase en question.
Es erscheint daher angebracht, den betreffenden Satz zu streichen.
Un approvisionnement opportun peut considérablement améliorer la productivité dans n'importe quelle entreprise.
Eine rechtzeitige Versorgung kann die Produktivität in jedem Unternehmen erheblich steigern.
Les complications avec un accès opportun au médecin ne sont pratiquement pas observées.
Komplikationen beim rechtzeitigen Zugang zum Arzt werden praktisch nicht beobachtet.
Elle a profité d'un silence opportun pour annoncer sa démission à l'équipe.
Sie nutzte eine passende Gesprächspause, um dem Team ihre Kündigung mitzuteilen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met opportun: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor opportun in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5602. Exact: 5602. Verstreken tijd: 67 ms.