Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ratsam
Vertaling van "ratsam" in Frans
Es ist auch ratsam, täglichen Kontakt mit der Sprache zu haben.
Il est également conseillé d'avoir un contact quotidien avec la langue.
Es ist immer noch ratsam, nicht vor den Tempeln zu vapern.
Il est tout de même conseillé de ne pas vapoter devant les temples.
Das ist vor allem ratsam bei zu schwerem und zu lehmigem Boden.
Ceci est fortement recommandé lorsque le sol est lourd ou argileux.
Es ist daher ratsam, die Klinge nach Gebrauch abzuwischen.
Il est donc recommandé de bien essuyer la lame après usage.
Es ist ratsam, persönliche Meinungen in öffentlichen Diskussionen vorsichtig zu äußern.
Il est sage de nuancer ses opinions personnelles dans les discussions publiques.
Daher ist es sehr ratsam, setzen Sie sich eine Schwelle.
Par conséquent, il est très sage de vous fixer un seuil.
Es ist kaum ratsam, ein Hebebett mit eigenen Händen zu machen.
Faire un lit de levage de vos propres mains est à peine conseillé.
Vielleicht, dass es nicht immer ratsam ist, vornehm zu schweigen.
Peut-être qu'il n'est pas toujours conseillé de garder un noble silence.
Zur Vorbereitung auf den Winter ist eine Überprüfung der Heizungsanlage ratsam.
En préparation pour l'hiver, un contrôle de votre système de chauffage est conseillé.
Für eine effektive Kniebeuge ist es daher ratsam, gut zu sinken.
Pour un squat efficace il est donc conseillé de bien couler.
Und es ist ratsam, für diese Zwecke spezielle Futtermittel zu verwenden.
Et il est conseillé d'utiliser des aliments spéciaux à ces fins.
Es ist sehr ratsam, das Wohnzimmer mit der Küche zu kombinieren.
Il est très conseillé de combiner le salon avec la cuisine.
Es ist dann ratsam, diese zu entfernen und ein Pestizid zu kaufen.
Il est alors sage de l'enlever et d'acheter un pesticide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ratsam bevatten
Es ist ratsam exp.
il est bon de
"Il est bon de vérifier ses papiers avant de partir en voyage."
il convient
"Il convient de prévenir tes parents avant de partir."
ratsam sein v.
valoir mieux
"Il vaut mieux partir tôt pour éviter les embouteillages."
convenir
"Il convient de partir tôt pour éviter les embouteillages."
Es ist ratsam, exp.
il est souhaitable de
"Il est souhaitable de consulter un médecin avant de commencer ce traitement."
es ist ratsam, etwas zu tun v.
être bien inspiré de
"Tu serais bien inspiré de réviser avant l'examen."
Synoniemen voor ratsam in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2909. Exact: 2909. Verstreken tijd: 41 ms.
